Регистрация / Вход
мобильная версия
ВОЙНА и МИР

 Сюжет дня

Первый грузовой поезд из России прибыл в сухой порт под Тегераном
Еврокомиссия провалила переговоры с Бельгией по российским активам
Путин поручил проработать подготовку ядерных тестов в ответ на учения США
США провели испытание ракеты Minuteman III, способной нести ядерный заряд
Главная страница » Новости » Просмотр
Версия для печати
Китай переходит на золотой стандарт в юанях
21.04.16 13:18 Экономика и Финансы
Эталон стоимости золота, деноминированный в юанях, начал работать в Шанхае во вторник, приблизив Китай ещё на один большой шаг к тому, что Поднебесная будет обладать решающим словом в определении цен на драгоценный металл. Какое влияние может оказать новый эталон на Китай и торговлю золотом?

Рынок золота является важной частью мирового финансового рынка. Поэтому почти каждая страна в мире хочет иметь возможность  устанавливать цены или, по крайней мере, иметь право голоса в этом вопросе. Восемьдесят процентов ценовой власти на рынке золота находится сейчас в руках Лондона и Нью-Йорка. По мнению экспертов, запуск "Шанхайского золота" означает, что Китай добился значительных успехов в приобретении возможности влиять на цены на золото.

Китайская базисная цена будет определяться по контрактным торгам 1 килограмма золота 18 членами Шанхайской биржи золота. Эта биржа  будет выступать в качестве центрального контрагента. Базисная цена устанавливается ​​в два раза в день по результатам торгов в течение нескольких минут на каждой сессии. Такой важнейший шаг обеспечивает проведение торгов китайскими инвесторами в юанях вместо американского доллара. Это укрепляет ценовую власть Китая на международном рынке, а также защищает от курсовых рисков.

Эксперты полагают, что с запуском золотого стандарта в юанях Шанхайская биржа золота станет более влиятельной в конкурентной борьбе с Лондонской биржей металлов и Нью-Йоркской товарно-сырьевой биржей.

Источник перевод для MixedNews — Сергей Лукавский
 

iDesperado21.04.16 13:26
сережа злоупотребляет водочкой, в оригинале заголовок "China launches yuan-denominated gold benchmark"

p.s. а что до этого у китая небыло бирж торгующих золото ?
чача21.04.16 14:14
Очередная игра слов. Всегда считал, что деноминация - это убавление ноликов на купюрах после или в процессе гиперинфляции. Приставка "де" кажется странной для обозначения смысла статьи.
Teichmann21.04.16 18:03

Не "игра слов" и не "водочка". Всё верно.

ссылка

ссылка развалилась. Соедините две части слэшем - там примеры перевода.

iDesperado21.04.16 18:53
> Teichmann

ссылка развалилась. Соедините две части слэшем - там примеры перевода.

вы совсем албанский от русского не отличаете ?

по ссылке все переводы кривые, а в статье меня больше покоробил "золотой стандарт".

no-i-am21.04.16 20:05
Я по заглавию было подумал, что юань привязали к золоту жестко и малость удивился, а тут...
Ковыль21.04.16 20:08
Это не золотой стандарт, Китай вовсе не обязуется обменивать юани на золото. Это называется фиксинг золота в юанях, что весьма и весьма чувствительный удар по ротшильдовским яйцам в Лондоне. Никто не покушался на сию процедуру сто лет подряд - боялись, и вот - свершилось. Это революция. Это глобальная революция.
sanches8022.04.16 10:42
Перевод именно этого слова даже переводом назвать нельзя, "переводчик" просто переписал английские буковки denominated русскими деноминированный, при этом не потрудившись перевести смысл слова. А смысл переводится именно как номинированный или даже более правильно: "Эталон стоимости золота выраженный в юанях"

С другой стороны не увидел в статье никакого перехода на золотой стандарт. Такая манера, когда громкий заголовок не соответствует содержанию, свойственем желтой прессе, солидные издания редко себя так ведут.

Ну а по теме: ну молодцы китайцы, тянут одеяло в свою сторону потихоньку. Больше разных площадок для торговли, меньше у амеро-англичан личного приямого контроля за ценами на рынке.
Ril22.04.16 12:05
Все классно.

Но когда наши начнут торговать нефтью и газом за рубли?
universum22.04.16 21:54
> valerius
Что-то в китайской прессе я не вижу особого ажиотажа.
Ничего удивительного.
Деньги любят тишину (с)
English
Архив
Форум

 Наши публикациивсе статьи rss

» Памяти Фывы
» Признаки современного гностицизма для чайников
» От каждого по способностям, каждому – не по труду©Карл Маркс. Критика Готской программы – Цитата
» Читая Фёгелина. Движение отношения мысли к истине в истории – истина и трансцедентное (часть 2)
» Читая Фёгелина. Движение отношения мысли к истине в истории – истина и трансцедентное (часть 1)
» Образ будущего – Утопия XXI века
» Об универсальных ценностях в политике и политических науках II (окончание)
» Об универсальных ценностях в политике и политических науках
» С Днем Победы!

 Новостивсе статьи rss

» Китай приостановил запрет на экспорт в США ряда товаров двойного назначения
» Внешнее энергоснабжение ЗАЭС восстановили по второй линии
» США перебросили в Европу группу стратегических бомбардировщиков B-52H
» Арабские страны не хотят платить за восстановление сектора Газа, пишет FT
» В США отменили или задержали более пяти тысяч авиарейсов
» В Белгороде после обстрела ВСУ серьезно повреждена энергоинфраструктура
» Белоруссия надеется на восстановление нормальной работы границы с Литвой
» На всех государственных украинских ТЭС остановилась генерация электроэнергии

 Репортаживсе статьи rss

» Боевой подсчет: математическая модель предскажет сценарий развития военного конфликта
» "Посейдон" и "Буревестник" с ядерными двигателями: Что у них общего и как это работает
» В РФ готовится масштабное обновление портов
» Джеймс Хикман (Schiff Sovereign LLC): Великобритания нашла еще один способ самоуничтожения
» Урок Смуты: как Россия потеряла и вернула свои «украины»
» Света в конце туннеля не видно. Как рекордный шатдаун влияет на жизнь американцев
» Крах бразильского судостроения – уроки для России
» Денис Мантуров: во главе угла стоит технологическая независимость автопрома

 Комментариивсе статьи rss

» Опередить Израиль: Пентагон задумался над передачей Саудовской Аравии самолетов F-35
» В Брюсселе заявили о приостановке евроинтеграции республики
» США пытаются вытеснить РФ из Центральной Азии
» Вместе против порознь. Что изменилось в поведении США за год после избрания Трампа
» Ставка на прорыв: в каких технологиях Китай хочет установить гегемонию
» Исторические напёрстки:«Царь Бомба» поля боя…
» Внутрисоюзный договор: Словакия поддержит идею антиукраинского блока с Венгрией и Чехией
» США не способны «немедленно» возобновить испытания атомного оружия

 Аналитикавсе статьи rss

» Экономист Лерон: диверсификация доходов стала вопросом финансовой безопасности
» Какие китайские технологии имеют значение для России и что мы предложим взамен?
» Потеряв веру в США, саудовские шейхи и Пакистан изменили мировой баланс сил
» Украинский конфликт: почему Россия и США хотят положить ему конец, а Европа — нет?
» Перевозки в портах ДФО отражают системные процессы перестройки мировой логистики
» Оборона: десять крупнейших оружейных концернов мира
» Решительный арсенал: что представляют собой ядерные силы Китая
» Хороший враг дороже союзника
 
мобильная версия Сайт основан Натальей Лаваль в 2006 году © 2006-2024 Inca Group "War and Peace"