Регистрация / Вход
мобильная версия
ВОЙНА и МИР

 Сюжет дня

Глава Euroclear заявила о готовности оспорить в суде конфискацию активов России
Норвегия отказалась выступать гарантом кредита Киеву из замороженных средств РФ
На Украине запустили процедуру отставки правительства
Первый грузовой поезд из России прибыл в сухой порт под Тегераном
Главная страница » Новости » Просмотр
Версия для печати
Нила на всех больше не хватает
17.05.10 12:52 Африка как ничейные ресурсы

Страны юга Африки денонсируют старые договоры о пользовании гидроресурсами Нила: им не хватает воды. Каир угрожает репрессиями: "Это вопрос жизни и смерти", пишет Доменико Куирико в статье, напечатанной в газете La Stampa.

"Египет - дар Нила", - говорил грек Геродот. Без этой реки, протяженность которой составляет 6700 км, не было бы плодородной дельты Египта, не могли бы жить 80 млн жителей этой страны. "Муфид Кебаб, министр по юридическим и парламентским делам, повторял вчера формулу Геродота как национальное кредо: "Ничто не может поставить под сомнение наши исторические права на эти воды. Для нас это вопрос жизни и смерти", - пишет издание. Поводом для такого волнения стало решение Эфиопии, Уганды, Танзании и Руанды, собравшихся в Энтеббе, денонсировать договор, подписанный еще в эпоху английского колониального господства. По этому договору 87% всех водных ресурсов Нила отходило Египту (и Судану). Это означает, что страны, по территории которых несет свои воды Нил, хотят избавиться от египетского гнета и приступить к реализации проектов строительства гидростанций и ирригационных каналов, что неизбежно приведет к сокращению объемов воды, которые будут поступать в Египет, пишет автор статьи.

Министр водных ресурсов Египта Мохаммед Аллам заявил, что его страна будет "юридическими и дипломатическими мерами защищать свои права". Речь идет об обращении в Международный трибунал в Гааге. Но и о том, о чем никто не осмеливается говорить: вырисовывается угроза войны за воду. Никто не забыл фразы бывшего министра иностранных дел Египта Бутроса Гали: следующая война в регионе будет войной за воду. Как-то, в 1995 году, Судан намекнул на строительство новой плотины и на свое намерение расторгнуть договор с Египтом - следствием стало решение Каира спланировать воздушный удар по Хартуму, решение было аннулировано лишь в последний момент", - отмечает издание.

Новые масштабные планы африканских государств звучат, как погребальный звон по Египту: что останется египтянам после всех этих гигантских плотин и ирригационных проектов? "В действительности Египет дурно распоряжался своей долгой монополией. С поверхности бассейна озера Насер, созданного Асуанской плотиной, испаряется 10 млрд кубометров воды. Салинизация (засоление в результате ирригации) почв и рост численности населения привели к тому, что обеспечение водой на душу населения с 922 кубометров в 1990 году сократится к 2025 году до 337 кубометров", - подчеркивает издание. В Египте вода бесплатна, быть может поэтому в этой стране не применяют методы рациональной ирригации и полива сельхозземель.

 

amr17.05.10 13:35

Качество переводов неуклонно растет:

"Страны юга Африки денонсируют старые договоры о пользовании гидроресурсами Нила: им не хватает воды."

Аббе17.05.10 14:01
В переводе на сельскохозяйственный язык там есть предпосылки и для уменьшения потока воды и для засоления почв. И 80 000 000 человек без навыков крайне экономного отношения к воде. Не знаю, кажется здесь пахнет сначала экологической катастрофой, потом - войной. Невесёлая однако будет картина, если Израиль со всех сторон будут осаждать миллионы с последней надеждой выжить - НАУЧИТЕ крайне экономно расходовать на полив.
English
Архив
Форум

 Наши публикациивсе статьи rss

» Памяти Фывы
» Признаки современного гностицизма для чайников
» От каждого по способностям, каждому – не по труду©Карл Маркс. Критика Готской программы – Цитата
» Читая Фёгелина. Движение отношения мысли к истине в истории – истина и трансцедентное (часть 2)
» Читая Фёгелина. Движение отношения мысли к истине в истории – истина и трансцедентное (часть 1)
» Образ будущего – Утопия XXI века
» Об универсальных ценностях в политике и политических науках II (окончание)
» Об универсальных ценностях в политике и политических науках
» С Днем Победы!

 Новостивсе статьи rss

» РФ заключила с рядом стран контракты на локализацию производства российских БПЛА
» В ФС ВТС рассказали об экспортных оружейных контрактах
» Правительство Японии заявило о строгом соблюдении безъядерных принципов
» Писториус сделал заявление о войне с Россией
» Франция и Германия могут отказаться от проекта истребителя FCAS, пишут СМИ
» Bloomberg: новые санкции против России привели к росту цен на топливо в США
» Conversation: ЕС не отдает Киеву активы РФ, чтобы сохранить отношения с Москвой
» СМИ: Швейцария добилась снижения пошлин от США необычным способом

 Репортаживсе статьи rss

» Стартует экспедиция "Русская Антарктика - под созвездием Южного Креста"
» Снайперы выходного дня. Как европейские туристы ездили на Балканы на "человеческое сафари"
» Инъекционные чипы от MIT позволят лечить болезни мозга без хирургического вмешательства
» Антон Алиханов - о новых форматах торговли, винной карте ресторанов и "русской полке"
» Андрей Черновол: создание базы ВМС России в Судане поставлено на паузу
» Боевой подсчет: математическая модель предскажет сценарий развития военного конфликта
» "Посейдон" и "Буревестник" с ядерными двигателями: Что у них общего и как это работает
» В РФ готовится масштабное обновление портов

 Комментариивсе статьи rss

» Магистраль опережающего развития. Зачем в России строится ВСМ
» Сирийский генерал-«мясник» работал на три страны, но ему никто не помог
» Безопасность превыше эффективности. Как меняется глобальная внешняя торговля
» Война с картелями не смогла уменьшить наркотрафик в США
» L’Antidiplomatico: ЕС будет выдавать украинских беженцев Киеву через Интерпол
» Разгром «смотрящих»: Украину сотрясает крупнейший коррупционный скандал
» Ради чего Венгрия пошла на атомную сделку с США
» Опередить Израиль: Пентагон задумался над передачей Саудовской Аравии самолетов F-35

 Аналитикавсе статьи rss

» Экономист Лерон: диверсификация доходов стала вопросом финансовой безопасности
» Какие китайские технологии имеют значение для России и что мы предложим взамен?
» Потеряв веру в США, саудовские шейхи и Пакистан изменили мировой баланс сил
» Украинский конфликт: почему Россия и США хотят положить ему конец, а Европа — нет?
» Перевозки в портах ДФО отражают системные процессы перестройки мировой логистики
» Оборона: десять крупнейших оружейных концернов мира
» Решительный арсенал: что представляют собой ядерные силы Китая
» Хороший враг дороже союзника
 
мобильная версия Сайт основан Натальей Лаваль в 2006 году © 2006-2024 Inca Group "War and Peace"