Регистрация / Вход
мобильная версия
ВОЙНА и МИР

 Сюжет дня

На подконтрольных Киеву АЭС остановили генерацию электроэнергии
Главная страница » Новости » Просмотр
Версия для печати
Нила на всех больше не хватает
17.05.10 12:52 Африка как ничейные ресурсы

Страны юга Африки денонсируют старые договоры о пользовании гидроресурсами Нила: им не хватает воды. Каир угрожает репрессиями: "Это вопрос жизни и смерти", пишет Доменико Куирико в статье, напечатанной в газете La Stampa.

"Египет - дар Нила", - говорил грек Геродот. Без этой реки, протяженность которой составляет 6700 км, не было бы плодородной дельты Египта, не могли бы жить 80 млн жителей этой страны. "Муфид Кебаб, министр по юридическим и парламентским делам, повторял вчера формулу Геродота как национальное кредо: "Ничто не может поставить под сомнение наши исторические права на эти воды. Для нас это вопрос жизни и смерти", - пишет издание. Поводом для такого волнения стало решение Эфиопии, Уганды, Танзании и Руанды, собравшихся в Энтеббе, денонсировать договор, подписанный еще в эпоху английского колониального господства. По этому договору 87% всех водных ресурсов Нила отходило Египту (и Судану). Это означает, что страны, по территории которых несет свои воды Нил, хотят избавиться от египетского гнета и приступить к реализации проектов строительства гидростанций и ирригационных каналов, что неизбежно приведет к сокращению объемов воды, которые будут поступать в Египет, пишет автор статьи.

Министр водных ресурсов Египта Мохаммед Аллам заявил, что его страна будет "юридическими и дипломатическими мерами защищать свои права". Речь идет об обращении в Международный трибунал в Гааге. Но и о том, о чем никто не осмеливается говорить: вырисовывается угроза войны за воду. Никто не забыл фразы бывшего министра иностранных дел Египта Бутроса Гали: следующая война в регионе будет войной за воду. Как-то, в 1995 году, Судан намекнул на строительство новой плотины и на свое намерение расторгнуть договор с Египтом - следствием стало решение Каира спланировать воздушный удар по Хартуму, решение было аннулировано лишь в последний момент", - отмечает издание.

Новые масштабные планы африканских государств звучат, как погребальный звон по Египту: что останется египтянам после всех этих гигантских плотин и ирригационных проектов? "В действительности Египет дурно распоряжался своей долгой монополией. С поверхности бассейна озера Насер, созданного Асуанской плотиной, испаряется 10 млрд кубометров воды. Салинизация (засоление в результате ирригации) почв и рост численности населения привели к тому, что обеспечение водой на душу населения с 922 кубометров в 1990 году сократится к 2025 году до 337 кубометров", - подчеркивает издание. В Египте вода бесплатна, быть может поэтому в этой стране не применяют методы рациональной ирригации и полива сельхозземель.

 

amr17.05.10 13:35

Качество переводов неуклонно растет:

"Страны юга Африки денонсируют старые договоры о пользовании гидроресурсами Нила: им не хватает воды."

Аббе17.05.10 14:01
В переводе на сельскохозяйственный язык там есть предпосылки и для уменьшения потока воды и для засоления почв. И 80 000 000 человек без навыков крайне экономного отношения к воде. Не знаю, кажется здесь пахнет сначала экологической катастрофой, потом - войной. Невесёлая однако будет картина, если Израиль со всех сторон будут осаждать миллионы с последней надеждой выжить - НАУЧИТЕ крайне экономно расходовать на полив.
English
Архив
Форум

 Наши публикациивсе статьи rss

» Памяти Фывы
» Еще раз о прибыли, эксплуатации как источнике прибыли, и прибавочной стоимости Маркса – со стороны Маркса
» Что осветила павшая звезда Мадуро?
» С Новым Годом!
» О "ловушке РКН"
» Разведпризнаки образа будущего
» Почему Америка расхотела воевать с Россией?
» Признаки современного гностицизма для чайников
» От каждого по способностям, каждому – не по труду©Карл Маркс. Критика Готской программы – Цитата

 Новостивсе статьи rss

» Все атомные электростанции на Украине остановили генерацию
» Россия представила модель высокоскоростного поезда в Саудовской Аравии
» Россия входит в число мировых лидеров по биоресурсам
» Рубио сообщил президенту Грузии о начале работы над улучшением отношений
» В МИД Британии рассказали, когда запретят перевозку российского СПГ
» Россия впервые показала за рубежом новейшую РСЗО «Сарма»
» Вашингтон и Киев обсудили график выборов на Украине, пишут СМИ
» Премьер-министр Чехии Бабиш призвал ЕС начать переговоры с Путиным

 Репортаживсе статьи rss

» "Торжество русской духовности, о которой на Западе давно забыли": Премьера "Евгения Онегина" в Париже вызвала бурю оваций
» Дальний ход: корвет «Гремящий» вернулся из азиатского похода
» FR: Канада может оказать давление на США соглашением о строительстве ледоколов
» Геннадий Красников: наука сможет помочь человеку жить 100 лет
» Зампред ЦБ Герман Зубарев раскрыл настоящий ущерб от мошенников в России
» «Моя дочь важнее кебаба»: борясь с русскими, латыши проморгали иммигрантов
» Финские энергомечты разбились о реальность
» В России отмечают день открытия Антарктиды

 Комментариивсе статьи rss

» Что делал Бог до сотворения мира? Ученый поделился знаниями о Вселенной
» Международная торговля в 2025 году: Трамп шумит, а Китай втихую укрепляет позиции
» Почему Россия закрепилась в Сирии и сможет преуспевать даже после смены режима
» CNN: Китай обнародовал план по борьбе с доминированием доллара
» Из-за предательства США исчезло еще одно недогосударство
» Что не так с сообщениями СМИ об отказе Индии от нефти из России
» Право силы не заменит собой дипломатию. И вот почему
» Пробил чат: в Чехии накаляется кризис из-за переписки президента и главы МИДа

 Аналитикавсе статьи rss

» Европа в тупике «стратегического одиночества»
» Глобальный долг: каков он и к чему может привести?
» Дары с юга: Израиль решил усилиться в Каспийском регионе
» Европа оседлала тигра: Джеффри Сакс о НАТО, Трампе и крахе «порядка, основанного на правилах»
» Страны «оси» создают новый альянс
» «Экспорт маргинальности в Россию»: член СПЧ Кирилл Кабанов делится мнением о том, как азиатские страны решают свои проблемы за счёт России
» Заминка в пользу юаня: в США возник новый криптовалютный кризис
» Политический цейтнот
 
мобильная версия Сайт основан Натальей Лаваль в 2006 году © 2006-2026 Inca Group "War and Peace"