| Выступая против продолжающейся оккупации США суверенной гавайской нации, группа коренных гавайцев восстановила собственное правительство – Гавайское Королевское Правительство. 30 апреля они потребовали возвращения в их собственность Дворца Иолани, резиденции последних гавайских монархов, которые были свергнуты кругами США в 1893 году. Сейчас Дворец используется в качестве музея. Около 70 членов гавайского правительства в 5:30 утра 30 апреля прибыли во дворец, а на воротах вывесили предупреждение «посторонним вход воспрещён» Правительством на входах была выставлена охрана, которая объясняла посетителям музея о целях этой акции. Они удерживали дворец в течение 6 часов, в то время как служащие музея были отправлены по домам. Веб-сайт Гавайского Королевского Правительства сообщает : «Со времени Испано-Американской войны 1898 года наша нация находится под длительной оккупацией Соединенными Штатами Америки… Главная цель Гавайского Королевского Правительства – открыто заявить о факте оккупации нашей страны… и обеспечить условия переходного периода и окончательного прекращения оккупации Гавайского Королевства»
Это правительство – лишь часть широкого движения за суверенитет Гавайев. Правительством зарегистрировало гражданство тысяч коренных гавайцев и людей негавайского происхождения. США украли Гавайи В 1893 году королева Королевства Гавайи Лили’ уокалани была свергнута небольшой группой граждан США и другими не-гавайскими лицами, якобы выступающими против изменений в конституции, которые пыталась внести королева. Эта конституция, под угрозой применения оружия, была навязана за шесть лет до этого предыдущему правителю, брату королевы – королю Давиду Калалуа. Конституция передавала власть от Гавайской монархии элите негавайского происхождения. Гавайи были незаконно аннексированы США в 1898 году и объявлены штатом Америки в 1959 году. В 1993 году, формальное «извинение» в адрес гавайского народа были приняты Конгрессом США, и подписаны Биллом Клинтоном. Оно признает то, что свержение королевской власти Гавайев было спланировано послом США на Гавайях. «Без активной поддержки и вмешательства со стороны дипломатических и военных представителей США, мятеж против правительства Королевы Лилиуокалани не имел бы успеха, из-за отсутствия народной поддержки и нехватки оружия» - утверждается в документе. «Извинение» далее признает, что «коренной гавайский народ никогда прямо не отказывался от своего законного суверенитета как народа или своих земель в пользу США, ни решением монарха, ни через плебисцит либо референдум». Незаконная оккупация гавайской нации причинило бессчетные трудности гавайскому народу, включая уменьшение численности коренного населения, а также исчезновение родного языка, на котором детям не позволялось разговаривать в государственных школах, и в других аспектах своей культуры. Однако, несмотря на принесенные извинения, США не желают возвращать землю её законным владельцам, в особенности при учете географического положения островного государства. Гавайи сейчас служат штаб-квартирой Тихоокеанского командования США, крупнейшего в мире командного пункта США, а также местом дислокации больших баз американской армии, авиации, ВМФ и корпуса морской пехоты. Коренные гавайцы продолжают сопротивление политической, военной и культурной оккупации своей страны. Ширится движение преподавания родного языка ученикам, чтобы не потерять его окончательно. В 1976 году гавайские активисты захватили гавайский остров Кахо-олауе, который использовался для тренировочных бомбометаний американской морской авиацией еще со времен атаки японцев на Пёрл-Харбор в 1941 году. Борьба закончилась прекращением бомбардировок острова в 1990 году. В 1994 году остров был возвращен штату Гавайи. Гавайское Королевское Правительство планирует возвращаться в Дворец Иолани каждый день, за исключением уикендов, и проводить свою законную деятельность во Дворце. Махеалани Кахау, избранный главой правительства, заявил: «Гавайское Королевское Правительство сюда пришло и не собирается уходить. Это преемственность Королевства Гавайи с 1892 года - по день сегодняшний» (Associated Press, May 1) Перевод: Василий Щерба, правка Дмитрий Киров. Оригинал статьи: LeiLani Dowell, Hawaiians sit in at palace, reject U.S. occupation © Василий Щерба, специально для сайта "Война и Мир". При полном или частичном использовании материалов ссылка на warandpeace.ru обязательна.
| 
