Bloomberg сообщает, что ближайшие помощники министра финансов Тимоти Гейтнера (Timothy Geithner) заработали за год миллионы долларов, работая в Goldman Sachs, Citigroup и других фирмах Уолл-стрит. Bloomberg сообщает, что ни один из этих помощников не был утвержден Сенатом. Однако, они контролируют раздачу сотен миллиардов долларов налогоплательщиков своим бывшим работодателям.

Раздача миллиардов долларов из средств налогоплательщиков дала банкам возможность получить финансовую поддержку под низкий процент, что позволило увеличить прибыль банков, а налогоплательщики, за счет которых проводилась эта помощь, в большинстве своем, сталкиваются с безработицей и становятся бездомными.

JPMorgan Chase объявил, что заработал в III квартале этого года $3.6 миллиардов. Goldman Sachs заработал так много денег в течение этого кризисного года, что выплачивает огромные бонусы. Газета London Evening Standard говорит: "5500 человек лондонского персонала Goldman Sachs, скорее всего, могут рассчитывать на получение бонусов в размере 500000 фунтов ($800,000) каждый. Топ-менеджеры получат бонусы в несколько миллионов фунтов каждый, самая большая выплата будет составлять около 10 миллионов фунтов ($16 млн)".

На случай, если банкстеры не смогут сами определиться, как с наслаждением потратить эти богатства, Financial Times предлагает выпускать новый журнал под названием: ”Как это потратить”. Нью-Йоркские ритейлеры страдают от того, что 15.3% помещений на Пятой Авеню пустуют. Статистик Джон Вильямс (John Williams с shadowstats.com) говорит, что продажи недвижимости, с поправкой на инфляцию, упали до уровня десятилетней давности. В то время, как количество бездомных в приютах Нью-Йорка достигло 39 тысяч, и 16 тысяч из них дети.

Правительство Нью-Йорка потрясено тем, что оно вынуждено платить $ 90 в сутки за аренду не проданных новых квартир для бездомных. Отчаявшись, городские власти предлагают бездомным бесплатный авиабилет в одну сторону, чтобы они покинули город, и взимают плату за жилье с тех бездомных, у которых есть работа. Мать-одиночка зарабатывает $ 800 в месяц и платит $ 336 за аренду жилья.

Долгосрочная безработица стала серьезной проблемой по всей стране, она в два раза больше той, о которой говорят вслух: 20% вместо 10%. Сегодня количество американцев, которые начинают пользоваться продлённым пособием по безработице, растет на сотни тысяч. Высокая безработица привела к тому, что 2009 стал рекордным годом для набора в армию.

Рекордное количество американцев пользуется продуктовыми карточками. Просрочки по ипотечным кредитам растут вместе со снижением стоимости недвижимости. Как говорит Джей Бринкманн (Jay Brinkmann) из Ассоциации ипотечных банков, безработица послужила причиной распространения проблемы с субстандартных кредитов на кредиты с фиксированной процентной ставкой. На ярмарочной площади города Wise, Виржиния, 2 тысячи людей стояли в очередях на бесплатное медицинское обслуживание.

Пока США разрабатывают планы создания противобункерной авиабомбы, а президент Обама готовится послать еще 45 тысяч солдат в Афганистан, 44789 американцев ежегодно умирают из-за недостатка медицинского обслуживания. Национальные гвардейцы говорят, что лучше встретиться лицом к лицу с талибами, чем с американской экономикой.

Задумайтесь немного. В то время, как в США ситуация с безработицей самая худшая со времен Великой депрессии, корпорации продолжают выводить за рубеж рабочие места и заменяют оставшихся на работе американцев более низкооплачиваемыми иностранцами по рабочим визам.

Вывод рабочих мест за рубеж, спасение богатых банкстеров и войны, уничтожают стоимость доллара. Начиная с весны, доллар стремительно обесценивается. Валюта сверхдержавы снизилась на 14% по отношению к валюте Ботсваны, на 22% по сравнению с бразильским реалом и на 11% по отношению к российскому рублю. Когда доллар потеряет свой статус резервной валюты, США будет не в состоянии платить за импорт и финансировать дефицит государственного бюджета.

Вывод компаний за рубеж привел к тому, что США стали очень сильно зависеть от импорта, и снижение покупательной способности доллара будет продолжаться, отрицательно влияя на доходы. Поскольку ФРС монетизирует казначейские долги, внутренняя инфляция не за горами. Кроме банкстеров и топ-менеджеров выведенных за границу производств в стране не осталось источников потребительского спроса, чтобы работала экономика.

Политическая система не отвечает интересам американского народа. Она монополизирована несколькими влиятельными группами, которые все контролируют. Эти группы применяют свою власть, чтобы монополизировать экономику на благо самих себя, американцы обречены.

Поль Крейг Робертс (Paul Craig Roberts) Foreign Policy Journal October 18, 2009

Оригинал статьи: The Rich Have Stolen The Economy

Комментарии

Богатые украли экономику? Это капитализм. Богатые решают, кто что получит. Это называется Капитализм. Это рыночная экономика. Кто контролирует благополучие, тот и решает, что с ним делать. Если не можешь есть, голодай. Grandoldteam | 10.16.09 - 3:20 pm | #

Замечательные новости. Это означает, что империя находится в предсмертных муках. Кажется, в какой-то момент другие страны прекратят финансирование машины смерти Пентагона. Каждая страна знает, эта машина приводится в движение сионистами. Израиль все больше уходит в изоляцию. Можно надеяться, что пуповина, которая позволяет этой машине зла процветать, разорвана. Так называемые "АфПак" (Афганистан – Пакистан так у автора; прим. переводчика) войны, безусловно, помогут свалить империю зла. Может быть, таков был план с самого начала. Мне очень трудно решить. Представляется, что это сочетание чистой алчности и стремления к большему контролю над обществом в целом. Люди должны вывести свои средства из крупных банков, с фондового рынка [которые ждут еще крупные потрясения в любом случае], не тратить свои деньги на дерьмо из Китая и т.д. люди должны организовать проверки банков. Они быстро выяснят, что банки неплатежеспособны. Делайте свою часть дела, и это поможет свалить систему. Это называется блеф. Может произойти контролируемое разрушение. Наверняка произойдет в конце концов. david goliath | 10.16.09 - 4:12 pm | #

Вот что случается, когда население более озабочено вопросами бога, оружия и геев, чем проверкой и балансами на финансовом рынке; любому прогрессивному избирателю должно быть жалко, что их голоса сильно разбавлены толпами необразованной деревенщины evil | 10.16.09 - 4:48 pm | #

Пусть едят наличку. Anonymous | 10.16.09 - 5:49 pm | #

Читайте "None Dare Call It Conspiracy." by Gary Allen. Бесплатно онлайн. Все это было запланировано давным-давно. Anon. | 10.16.09 - 6:11 pm | #

Поднимите свои рабские задницы и грохните несколько своих свинских повелителей. count alucard | 10.16.09 - 8:16 pm | #

Извините, но я думаю, что я не единственный, кто не может понять. Вы когда-нибудь задумывались о том, что будет, когда вас выбросят на улицу? Сначала, может быть, вы сможете пожить с родственниками или друзьями, но если их нет, вы будете жить в машине на парковке. С женой, детьми и домашними животными? И никаких доходов? Как вы будете спать и кормить их? Как принимать душ? Одеваться? Ходить в туалет? Только в США в настоящее время бездомных более двух с половиной миллионов. И если у тебя нет адреса, следовательно, у тебя нет права голоса тоже... Все как обычно, все спланировано и подстроено... Банкстеры и финансисты, которые искусственно создали так называемый глобальный "финансовый кризис", создали сложную паутину, и о происхождении этой финансовой преступности писала адвокат и экономист Эллен Браун (Ellen Brown ) в своей прекрасной работе: The Web of Debt ("Паутина долгов"), и как человек, в конечном итоге, может сохранить крышу над головой. <...> Я боюсь, что большинство людей во многих странах за пределами США не способны понять, когда КАЖДЫЙ ДЕНЬ от семи до двенадцати тысяч людей вынуждены покидать свои дома, и никто на это не реагирует. Миллионы квартир и домов стоят пустыми, а люди живут на улице? Побираться, чтобы остаться в живых? Стать таким, как все эти нищие, которые стоят на улице с протянутой рукой, прося мелочь, все это те "перемены", которые обещали нам банковские менеджеры через своего "фронтмена" Обаму... Крупнейший грабеж в истории человечества совершается преступниками, они присваивают дома и миллиарды миллиардов налоговых поступлений по всему миру, деньги отбираются у трудолюбивых людей, чтобы наградить преступников за их злодеяния. Можно только догадываться, почему они до сих пор живы, те, кто делает все это? Почему они не в тюрьме? Почему многие их тех американцев, которые каждый день оказываются на улице, не кричат: "Я чертовски зол! Мне надоело это терпеть!"? Где их злость? А когда жертвы сталкиваются с несчастьем, они страдают, в то время как преступники получают на свое спасения миллиарды долларов? Как пишет Робертс: "Goldman Sachs заработал так много денег в течение этого кризисного года, что выплачивает огромные бонусы. Газета London Evening Standard говорит, что лондонский персонал Goldman Sachs, скорее всего может рассчитывать на получение бонусов в размере 500,000 фунтов ($800,000) каждый. Топ-менеджеры получат бонусы в несколько миллионов фунтов каждый, самая большая выплата будет составлять около 10 миллионов фунтов ($16 млн)". А миллионы находятся на улице, стоят, лежат или сидят. Голодные, ночи становятся холоднее, а они все там, с семьей, домашними животными, но без средств к существованию. Никто не "помогает" им миллионными суммами... Кто ограбил их, лишил будущего? Кто лишил их достоинства? У них даже нет окна, из которого они могли бы крикнуть... У них все украдено, почему же люди не реагируют? <...> Думаю, я не единственный, кто не может этого понять. Henk Ruyssenaars | Homepage | 10.16.09 - 10:36 pm | #

большинство американцев не знают, что они банкроты с 1933 года. Любой гражданин, родившийся на американской земле после 1933 года, родился в системе -- банкроте. Inhabitant | 10.16.09 - 10:49 pm | #

"У нас будет мировое правительство. Нравится вам это или нет. Единственный вопрос заключается в том, как это будет достигнуто, в результате завоевания или согласия" - банкир Пол Варбург (Paul Warburg), 17 февраля 1950, когда он давал показания в сенате США). JAY PRESTENBACK | Homepage | 10.16.09 - 11:58 pm | #

И все же, американцы получили еще не достаточно боли и страданий чтобы инициировать подъем, необходимый для "реальных перемен". Население США ведет себя, как лягушки на медленном огне, впрочем, как и население Европы. С точки зрения 1% элиты все идет в соответствии с их планами. Мы должны страдать, по полной, но так, чтобы смочь выжить как потребители! Сказал Ганс Веблен (Hans Veblen), крупнейший акционер страхового концерна Allianz в ходе встречи акционеров. Будьте смелыми, будьте прекрасными. SUÏCIDEISPAINLESS. | 10.17.09 - 12:27 am | #

Палата Представителей приняла предложение о продлении срока получения пособия по безработице, но сенат положил его под сукно, обосновав это тем, что "выделение дополнительных "халявных" денег ленивым людям меняет систему". Люди стоят на углах и просят работы за еду. 1600 человек стоят в очереди на 10 рабочих мест. Они утверждают, что инфляции нет, так что не нужно увеличивать социальное обеспечения в ближайшие 2 года, но если вы пойдете в магазин за продуктами, то увидите, что цены на все выросли: молоко, мясо, любой белок. Усталый и голодный подавленный человек не в силах дать отпор. Не хватает денег, чтобы попасть на митинг в Вашингтоне или любом другом месте. Нет здравоохранения. Ну и так далее. Законодательная власть имеет самый высокий уровень льгот в стране. Уморите их голодом, и вы сможете легко их контролировать. Тысячи учителей, пожарных и полицейских были уволены, поскольку налоговая база большинства малых и средних городов была истощена из-за изъятия недвижимости за долги. Я живу во Флориде, где ежемесячно отбирается 4500 домов. Все эти дома стоят пустые. Люди живут в национальных лесах, постоянно перемещаясь, чтобы избежать полицейских. Куда они пойдут? А богатые становятся богаче и богаче .... michelle | 10.17.09 - 12:28 am | #

Что ж, Америка поставлена на колени вовремя. Пару лет назад американцы не заботились о том, что их страна привела к нищете миллионы людей во всем мире. Или к смерти благодаря своим военным вторжениям. Они поплатились за свое высокомерие и невежество, и меня это совсем не волнует. Да, вы можете винить евреев, банкиров, всех остальных, но не себя. Большая часть мира живет в нищете, поэтому американцы могут покупать дешевые телевизоры, еду и т.д., жить красивой жизнью по сравнению с другими, и глядя на них свысока. Разве меня волнуют американцы? Черт возьми, нет. Barbara | 10.17.09 - 7:12 am | #

Я не думаю, можно винить простых американцев. Причина, почему американцы ненавидят друг друга вместо того, чтобы ненавидеть капиталистическую систему и капиталистов, правящих этой системой, состоит во множестве факторов. Одним из них является избыток ошибочной информации, дезинформации, интеллектуальных вирусов (ложных идей) и путаница, создаваемая источниками информации в этой стране: книгами, газетами, телевидением, радио, школами, церковью, и т. д. Большинство этих источников несет в массы капиталистическую информацию и огромное количество антисоциалистической идеологии. Поэтому из-за манипуляции их мозгами основная масса американцев любит своих руководителей, а не ненавидит их. Поэтому они не в состоянии определить ОСНОВНОГО врага, и того, кого НАДО винить на самом деле за всё и за проблемы в США в частности. USA Needs Socialism | Homepage | 10.17.09 - 7:53 am | #

Капитализм уничтожит себя сам. Жадность, власть, прибыль и эгоизм никогда не были добродетелями. Система развалится сама по себе. Ждите и увидите. Anonymous | 10.17.09 - 9:43 am | #

Система уже разваливается под своим собственным весом. Это похоже на управляемое разрушение. Они делают так, чтобы все произошло медленно, и народ ничего бы не заметил и не взбунтовался. Но в конце концов, все стремительно рухнет. Ronin | Homepage | 10.17.09 - 9:48 am | #

На самом деле, это не апатия, дело в том, что большинство американцев думают только об удовольствиях и хобби, особенно о еде. Разница между латиноамериканцами и СШАмериканцами в том, что первые заинтересованы в политике и "разбужены", а вторые погружены в еду и удовольствия, больше их ничего не интересует. Единственное, что волнует Wal-Mart-овских аполитичных, апатичных, зомбированных, конформистских трутней от обжорства, это: Duncan Hines, роллы Pillsbury, мороженные пиццы, круассаны Pillsbury (то еще дерьмецо), Tostitos с плавленым сыром, и т. д., доритос, печеные пироги, торты pillsbury, kraft cheese, печенье Nabisco Ritz, combos, печенье, тоститос, фахитас, калзонис, пиццы Cicis, Sonic Drive in, Golden Corral, картофельные салаты, штрудели, яблочные пироги, ореховые пироги, мороженое, M & М, Твикс, Сникерс, шоколадное печенье. Рикотта и масло являются другими инструментами, используемыми капиталистической верхушкой для того, чтобы погрузить американцев в бесконечный сон сырно-хлебно-масляно-пирогового рабства. USA Needs Socialism | Homepage | 10.17.09 - 7:08 pm | #

Очень интересно читать комментарии американцев о том, что происходит вокруг них. Продолжайте, ребята, мир должен знать правду. Sheenaugh Northy | 10.18.09 - 8:31 am | #

Перевод: Арвид Хоглунд, специально для сайта "Война и Мир"