Регистрация / Вход
мобильная версия
ВОЙНА и МИР

 Сюжет дня

The Independent: Китай укрепляет БРИКС сближением с Индией
О чем договорились лидеры стран БРИКС? Главные тезисы итоговой декларации
Лидер КНР Си Цзиньпин прилетел в Индию впервые за семь лет
Сбер и Ростех расширяют сотрудничество в Индии
Главная страница » Новости » Просмотр
Версия для печати
Пентагон пообещал устранить причины, которые привели к удару в Кундузе
25.11.15 23:30 США: опыт строительства империи
Командующий силами США и НАТО в Афганистане генерал армии Джон Кэмпбелл обнародовал в среду результаты американского расследования авиаудара по больнице "Врачей без границ" в афганском Кундузе. Генерал признал, что речь идет о "трагической ошибке" и пообещал сделать выводы и устранить причины, которые привели к инциденту.

В результате бомбардировки больницы силами США 3 октября погибли 30 человек, включая врачей и пациентов, и еще 37 были ранены. Авиаудар был нанесен во время активных боевых действий за Кундуз. Талибы неожиданно захватили этот крупный город, но впоследствии были вытеснены из него правительственными силами при поддержке США с воздуха.

Человеческий фактор

Главной причиной авиаудара был "человеческий фактор, осложненный системными и процедурными ошибками", заявил генерал Кэмпбелл. "Это был трагический инцидент, вызванный человеческой ошибкой, которого можно было избежать", — сказал он.

"Это было прямым результатом человеческого фактора в сочетании с системными и процедурными неудачами. Силы США, непосредственно участвовавшие в этом инциденте, не знали, что атакованный комплекс был травматологическим центром "Врачей без границ". Медицинский объект был ошибочно идентифицирован как цель военными США, которые думали, что они бьют по другому зданию в нескольких сотнях метров, где сообщалось об активности боевиков", — добавил Кэмпбелл.

Кроме того, по его словам, некоторые военные, участвовавшие в инциденте, не соблюдали боевые правила. "Военные, которые приказали провести удар, и те, кто нанес его с воздуха, не соблюдали необходимых мер, чтобы подтвердить, что объект был законной военной целью", — добавил он. Также у военных не было единой системы сверки целей авиаударов со списком объектов, бомбить которые запрещено правилами. Наконец, сыграли свою роль усталость военных и "быстрый темп операций", признал генерал.

Помимо человеческого фактора, трагедии способствовали и технические накладки, в том числе отсутствие связи между самолетами и штабом из-за электронных неполадок. Авиаудар начался в 2:08 по местному времени, уже в 2:20 "Врачи без границ" сообщили американским военным об авиаударе, но военные среагировали только в 2:37, когда самолеты уже завершили получасовую бомбардировку, пояснил Кэмпбелл.

Виновные отстранены

Командующий силами США и НАТО в Афганистане заявил, что виновных в авиаударе отстранили от службы, и не исключил их привлечения к уголовной и административной ответственности.

"Лица, которые были наиболее близки к проведению авиаудара, были отстранены от своих обязанностей до рассмотрения и решения административных и дисциплинарных вопросов… Меры, связанные с личной ответственностью, будут приниматься в соответствии со стандартной практикой военной юстиции и административной практикой командования", — сказал генерал.

При этом Кэмпбелл отказался обсуждать конкретные меры взыскания или назвать виновных. Он сообщил, что приказал начать "некоторые конкретные изменения" в войсках, но не уточнил, какие именно.

Кэмпбелл также сообщил, что лично проинформировал о результатах американского расследования руководство НАТО, Афганистана и "Врачей без границ". Результаты отдельного расследования НАТО еще не готовы и ожидаются в скором времени, однако их выводы "вполне совпадают" с американским заключением, сказал генерал.

Командующий пообещал "извлечь урок" из произошедшего и заверил, что США никогда не будут умышленно бомбить больницы. Он также высказал "самые искренние соболезнования" в связи с обстрелом, однако не стал приносить извинений за гибель людей. Генерал также не упомянул об "утешительных выплатах", которые Пентагон предложил родственникам погибших в качестве компенсации морального ущерба.

 
26.11.15 11:19

MSF: отчет США об обстреле в Кундузе оставляет много вопросов

Международная гуманитарная организация "Врачи без границ" (MSF) негативно оценила обнародованные в среду властями США результаты расследования обстрела госпиталя в афганском Кундузе 3 октября.

"Представленная сегодня версия США оставляет больше вопросов, чем ответов", — заявил генеральный директор международной организации Кристофер Стоукс.

В организации пришли к выводу, что госпиталь был разрушен просто потому, "что это было самое большое здание на открытой местности", которое "ориентировочно подходило" под описание цели.

"Шокирует то, что удары могли быть выполнены, когда силы США не смотрят на цель и не имеют доступ к списку объектов, которые не подвергаются ударам, а также имеют плохую коммуникацию", — заявил Стоукс.

Командующий силами США и НАТО в Афганистане генерал армии Джон Кэмпбелл обнародовал в среду результаты американского расследования авиаудара по больнице "Врачей без границ" в афганском Кундузе. Генерал признал, что речь идет о "трагической ошибке" и пообещал сделать выводы и устранить причины, которые привели к инциденту. Главной причиной авиаудара, по его словам, был "человеческий фактор, осложненный системными и процедурными ошибками".

"Пугающий список совершенных ошибок, представленных сегодня, показывает грубое пренебрежение со стороны сил США и нарушение правил военных действий", — говорится в распространенном в Нью-Йорке заявлении организации.

"Врачи без границ" вновь подчеркнули необходимость проведения беспристрастного расследования.


kalipso26.11.15 11:48
А как насчет трибунала по линии СБ ООН? 30 человек уложили. Мне непонятно, Чуркин этот джокер за козырь не считает? По каждому малоломальски значимому поводу надо тролить амеров в глазах их союзников. А здесь 30 человек. Геймер дисциплинарное взыскание получил. Не пора ли поднимать вопрос: а какого хрена америкосы, вообще, там делают?
English
Архив
Форум

 Наши публикациивсе статьи rss

» Памяти Фывы
» В поисках политического субъекта Запада
» Сообщение
» С ДНЕМ ПОБЕДЫ!
» На ускорение мировых перемен
» Лучшая стратегия по внедрению Маха и обрушения Телеграма с точки зрения декларируемых целей. И худшая
» Нужна помощь сообщества
» Обнаружение «сатанинской цивилизации»
» 8 марта!

 Новостивсе статьи rss

» В России прошли учения инженерных подразделений стран "СМОА плюс"
» На парламентских выборах в Швеции лидирует оппозиция
» The Telegraph: Шотландия и Уэльс решили развалить Британию
» SpaceX вывела на орбиту три спутника O3b mPOWER
» США предложили Ирану поставки ядерного топлива
» Правительство утвердило перечень продуктов для мониторинга цен
» Сикорский: Мы можем победить Россию очень быстро
» СМИ: поезд Киев – Варшава с Борисом Джонсоном и еврочиновниками эвакуировали из-за угрозы атаки БпЛА

 Репортаживсе статьи rss

» Играть в закрытую: хуситы близки к полной блокаде входа в Красное море
» Южная Корея накачивает вооружениями восточный фланг НАТО
» «Рособоронэкспорт» представит в Египте российские оружейные новинки для ВВС и ПВО
» "Восстание против старого порядка". Каким увидели саммит ШОС на Западе
» Москва и Минск договорились о сотрудничестве в микроэлектронике и общей внешнеполитической повестке
» Армия США инвестирует $2,2 млрд в сооружение пяти микрореакторов компаний «Antares», «BWXT», «General Atomics», «Radiant» и «Westinghouse»
» «Росатом» запустил первые производственные линии новейшего радиофармацевтического завода в Калужской области
» Швеция радикально изменит методы шпионажа в России

 Комментариивсе статьи rss

» Молодежь из десяти стран проектирует образ будущего в Екатеринбурге
» ЕС испугался за Калининград и отменил санкции против "внучки Путина"
» Газ в Европе уже по $ 900: есть надежда на Китай и Россию
» Российское зерно поставило Прибалтику в «растяжку»
» Эстония стала жертвой мошенников по «схеме Долиной»
» «Натянуть Турцию на глобус Чёрного моря»: как Москва поставила Анкару в неудобную позу
» Польша отказывается от ядерного оружия: у России нашлись на Варшаву методы
» Макговерн: если с русскими не договориться после взятия Донбасса, они пойдут за Днепр

 Аналитикавсе статьи rss

» Россия и Индия сдвинули проект BRICS Pay с мертвой точки
» Больше оружия, меньше доверия к Западу. Эрдоган готовит себе новый стул
» Правительство Венгрии встало на путь энергетического самоубийства
» О результатах перехвата иранских ракет американскими и израильскими системами ПРО
» Торговая дуэль: ЕС пригрозил Китаю закрытием рынка
» "Как нас корёжит от вашей СВО": Кинокритики "отменяют" фильмы о войне. Культура живёт в другой реальности
» Американские авианосцы отправятся в прошлое
» Пираты Черного моря: турецкий бизнес впервые назвал Украину виновной в атаках
 
мобильная версия Сайт основан Натальей Лаваль в 2006 году © 2006-2026 Inca Group "War and Peace"