Власти японской префектуры Окинава в пятницу подали иск против действий правительства Японии с связи с проблемой переноса американской базы Футэмма.
Базу Футэмма, которая считается самой опасной в мире из-за своего расположения рядом с жилыми домами, по двустороннему соглашению 2006 года было решено перенести в район Хэноко в городе Наго. Для этого необходимо засыпать около 157 гектаров прибрежной морской полосы, от чего пострадают коралловые рифы. Кроме того, перенос базы в границах одной и той же префектуры, по мнению местного населения, не снижает и без того большой нагрузки Окинавы по размещению военных баз США: занимая всего 0,6% территории Японии, Окинава принимает 74% всех американских баз из расчета площади. Губернатор Такэси Онага отозвал разрешение на проведение буровых и строительных работ в районе Хэноко, выданное его предшественником. Государство в лице министерства госземель признало это решение недействительным, после чего работы были возобновлены. Власти Окинавы в пятницу обратились в суд с требованием признать незаконными решение министерства и действия государства. Государство со своей стороны также ранее обратилось в суд с требованием, чтобы судебная инстанция вместо властей префектуры Окинава отменила решение по отзыву лицензии на строительные работы, так как губернатор Окинавы отказался это сделать. Таким образом, впервые в Японии возникла ситуация двух встречных параллельных исков одного из регионов и государства. | 
