Источник перевод для mixednews – Зол Теретьняк
10.06.2011
Благодаря фантастической работе активистов, расследующих деятельность Бильдербергского клуба, благодаря журналистам, и швейцарским СМИ, мы можем составить полный список участников ежегодной встречи Бильдербергского клуба в 2011 году. Обычно некоторые члены просят, чтобы их имена не вносили в списки, поэтому на встрече будут дополнтилеьные участники.
Бельгия
- Коэн Люк, губернатор Национального банка Бельгии
- Давиньон Этьен, государственный министр
- Лейсен Томас, председатель Umicore
Китай
- Фу Ин, заместитель министра иностранных дел
- Жуань Юпин, профессор экономики китайского центра экономических исследований Пекинского университета
Дания
- Элдруп Андерс, генеральный директор компании DONG Energy
- Федершпиль Ульрик, вице-президент по глобальным вопросам, Haldor Topsře A/S
- Шютце Питер, член исполнительного руководства, Nordea Bank AB
Германия
- Аккерман Йозеф, Председатель Deutsche Bank
- Эндерс Томас, исполнительный директор Airbus SAS
- Лешер Питер, президент и главный исполнительный директор Siemens AG
- Насс Маттиас, ведущий корреспондент по международным делам, Die Zeit
- Штайнбрюк Пир, член Бундестага, бывший министр финансов
Финляндия
- Апунен Матти, директор финского форума бизнеса и политики EVA
- Йоханссон Оле, председатель Конфедерации финских промышленников EK
- Оллила Йорма, председатель Royal Dutch Shell
- Пентикайнен Микаэл, издатель и главный редактор Helsingin Sanomat
Франция
- Баверес Николя, партнёр в Gibson, Dunn & Кратчер LLP
- Базирэ Николя, управляющий директор Groupe Арно / LVMH
- Кастри Анри де, председатель и главный исполнительный директор AXA
- Леви Морис, председатель и главный исполнительный директор Publicis Groupe SA
- Монбриаль Тьерри де, президент Французского института международных отношений
- Рой Оливье, профессор социальной и политической теории, Институт европейского университета
Великобритания
- Агиус Маркус, председатель Barclays PLC
- Флинт Дуглас, Председатель группы HSBC Holdings
- Керр Джон, член Палаты лордов, заместитель председателя Royal Dutch Shell
- Ламберт Ричард, независимый директор, Ernst & Young
- Менделсон Питер, член Палаты лордов, председатель Global Counsel
- Миклтуэйт Джон, главный редактор The Economist
- Осборн Джордж, министр финансов
- Стюарт Рори, член парламента
- Тейлор Дж. Мартин, председатель, Syngenta International AG
Греция
- Давид Джордж, председатель Coca-Cola H.B.C. S.A.
- Гардувелис Гикас, главный экономист и руководитель отдела исследований в Eurobank EFG
- Папаконстантину Джордж, министр финансов
- Тсукалис Лукас, президент ELIAMEP Grisons
Международные организации
- Альмуния Хоакин, вице-президент Европейской комиссии
- Дале Франс ван, руководитель аппарата президента Европейского совета
- Крус Нели, вице-президент Европейской комиссии
- Лами Паскаль, Генеральный руководитель Всемирной торговой организации
- Ромпей Херман ван, президент Европейского Совета
- Ширан Жозетт, исполнительный директор Всемирной продовольственной программы ООН
- Солана Мадариага Хавьер, президент Центра мировой экономики и геополитики ESADEgeo
- Трише Жан-Клод, президент Европейского центрального банка
- Зеллик, Роберт, президент The World Bank Group
Ирландия
- Галлахер Пол, старший юридический советник, бывший генеральный прокурор
- МакДауэлл Майкл, старший юридический советник, бывший заместитель премьер-министра
- Сазерленд Питер, председатель Goldman Sachs International
Италия
- Бернабе Франко, генеральный директор компании Telecom Italia SpA
- Элканн Иоанн, председатель Fiat S.p.A.
- Монти Марио, президент Univers Commerciale Luigi Bocconi
- Скарони Паоло, генеральный директор Eni S.p.A.
- Тремонти Джулио, министр экономики и финансов
Канада
- Карни Марк, Губернатор Банка Канады
- Кларк Эдмунд, президент и главный исполнительный директор TD Bank Financial Group
- МакКенна Франк, заместитель председателя TD Bank Financial Group
- Орбински Джеймс, профессор медицины и политических наук, Университет Торонто
- Причард Роберт, председатель ТОО Torys
- Райзман Хизер, председатель и главный исполнительный директор Indigo Books & Music Inc. Center, Институт Брукингса
Нидерланды
- Болланд Марк, Исполнительный директор, Marks and Spencer Group plc
- Шаванн Марк, политический обозреватель NRC Handelsblad, профессор журналистики
- Хальберштадт Виктор, профессор экономики Лейденского университета, бывший почетный генеральный секретарь заседаний Бильдербергского клуба
- Королева Нидерландов
- Розенталь Ури, министр иностранных дел
- Винтер Яап, партнёр в De Brauw Blackstone Westbroek
Норвегия
- Мюкльбуст Эгиль, бывший председатель совета директоров SAS, С. К. Hydro ASA
- Наследный принц Норвегии
- Оттерсен Оле Петтер, ректор Университета Осло
- Солберг Эрна, лидер Консервативной партии
Австрия
- Броннер Оскар, генеральный директор и издатель Standard Medien AG
- Файман Вернер, федеральный канцлер
- Ротенштайнер Вальтер, председатель правления Raiffeisen Zentralbank Österreich AG
- Шольтен Рудольф, член Совета исполнительных директоров Oesterreichische Kontrollbank AG
Португалия
- Бальсемау Франсиско Пинту, председатель и главный исполнительный директор Impresa, SGPS; бывший премьер-министр
- Феррейра Алвеш Клара, генеральный директор Claref LDA, писатель
- Ногейра Лейте Антонио, член Совета José de Mello Investimentos, SGPS, SA
Швеция
- Мордашов Алексей, генеральный директор Северсталь
- Бильдт Карл, министр иностранных дел
- Бьерлинга Ева, министр торговли
- Валленберг Иаков, председатель Investor AB
Швейцария
- Бребек-Летмат Питер, председатель Nestlé S.A.
- Грот Ганс, старший директор по политике здравоохранения и доступу к рынкам, бизнес-отделения онкологии Pfizer Europe
- Яном Штайнер Барбара, руководитель Департамента юстиции, безопасности и здоровья
- Кудельски Андре, председатель и главный исполнительный директор Kudelski Group SA
- Лойтхард Дорис, федеральный советник
- Шмид Мартин, председатель правительства кантона Граубюнден
- Швайгер Рольф, Ständerat
- Сойрон Рольф, председатель правления, Holcim Ltd., Lonza Ltd.
- Васелла Даниэль, председатель Novartis AG
- Витмер Юрга, председатель Givaudan SA и Clariant AG
Испания
- Себриан Хуан Луис, генеральный директор PRISA
- Коспедаль Мария Долорес де, Генеральный секретарь Partido Popular
- Леон Гросс Бернардино, генеральный секретарь председательства Испании
- Нина Генова Хуан Мария, президент и главный исполнительный директор La Caixa
- Королева Испании София
Турция
- Джилив Сюреййа генеральный директор компании Turkcell Iletisim Hizmetleri AS
- Гюлек Тайуйбе, бывший государственный министр
- Кош Мустафа, председатель Koç Holding A.S.
- Пекин Сефика, основатель и партнёр в правовой фирме Pekin & Bayar
США
- Александр Кейт, командующий USCYBERCOM, директор Агентства национальной безопасности
- Альтман Роджер, председатель Evercore Partners Inc.
- Безос Джефф, основатель и исполнительный директор Amazon.com
- Коллинз Тимоти, генеральный директор Ripplewood Holdings, LLC
- Фельдштейн Мартин, профессор экономики Гарвардского университета
- Хоффман Рид, соучредитель и исполнительный председатель LinkedIn
- Хьюз Крис, соучредитель Facebook
- Якобс Кеннет, председатель и главный исполнительный директор компании Lazard
- Джонсон Джеймс, заместитель председателя Perseus, LLC
- Джордан Вернон, старший управляющий директор компании Lazard Frères & Co.
- Кин Джон, Старший партнёр в SCP Partners; генерал армии США в отставке
- Киссинджер Генри, председатель Kissinger Associates, Inc
- Кляйнфельд Клаус, председатель и главный исполнительный директор Alcoa
- Крэвис Генри, сопредседатель и со-директор Kohlberg Kravis, Roberts & Co.
- Кревис Мари-Жозе, старший научный сотрудник Hudson Institute, Inc.
- Ли Ченг, старший научный сотрудник и директор по исследованиям, Китайского центра Джона Торнтона, Институт Брукингса
- Манди Крейг, главный научный сотрудник и стратег корпорации Microsoft
- Орсзаг, Питер, вице-председатель Citigroup Global Markets, Inc.
- Перл Ричард, постоянный научный сотрудник Американского института предпринимательства общественно-политических исследований
- Рокфеллер Дэвид, бывший председатель Chase Manhattan Bank
- Роуз Чарли, исполнительный редактор и ведущий Charlie Rose
- Рубин Роберт, сопредседатель Совета по международным отношениям, бывший министр финансов
- Шмидт Эрик, исполнительный председатель Google Inc.
- Стейнберг Джеймс, заместитель госсекретаря
- Тиль Петер, президент Clarium Capital Management LLC
- Варни Кристин, помощник генерального прокурора по антимонопольной политике
- Воупел Джеймс, основатель и директор Института демографических исследований Макса Планка
- Уорш Кевин, бывший губернатор Федеральной резервной системы
- Вулфенсон Джеймс, председатель Wolfensohn & Company LLC
