Регистрация / Вход
мобильная версия
ВОЙНА и МИР

 Сюжет дня

Контрразведка ФРГ признала АдГ экстремистской партией
Вашингтон отказывается от роли посредника в переговорах Москвы и Киева
США и Украина подписали соглашение по сделке о природных ресурсах
Глава офиса Зеленского отверг майское перемирие с Россией
Главная страница » Новости » Просмотр
Версия для печати
Грузия настаивает, чтобы ее называли Джорджией
27.06.11 17:00 Кавказ: зона нестабильности

Министерство иностранных дел (МИД) Грузии просит мир называть страну не на русский манер - Грузия, а на английский - Georgia (Джорджия).

Как сообщила сегодня на брифинге в Тбилиси заместитель министра иностранных дел Грузии Нино Каландадзе, нота соответствующего содержания уже направлена всем государствам - членам ООН.

По информации замглавы грузинского МИД, на обращение Грузии первой откликнулась Южная Корея, задействовавшая процедуру переименования Грузии в Georgia.

Отметим, что в романо-германских языках, которыми пользуется большинство западных стран, для названия Грузии используются вариант Georgia и его производные. В то же время на постсоветском пространстве, в том числе в странах Прибалтики, а также в странах со славянскими языками в качестве названия используется вариант "Грузия" в различных транскрипциях.

 

 Страница 1 из 2   1 2 >Последняя страница » 
Brovey27.06.11 17:02
а грузин переименовать в жОржиков?
а потом попросятся 51 штатом в цитадель добра света и демократии?
tankist27.06.11 17:04
Да и проситься не надо, есть там такой штат, просто предложат объединится одному народу. востановить историческую справедливость.
Kasper27.06.11 17:31
Упал под стол. Все. С сегодняшнего дня зову всех правителей Грузии - Жоржиками. У них там случаем не Петросян в советниках? :)
tankist27.06.11 17:53
Ну ладно, мы тут хихикаем(и по-делу) над руководством Грузии, ну а как сами грузины это всё воспринимают? Армия - а-ля мериканская, полиция - а-ля мериканская, название - мериканское, второй обязательный язык, после джорджианского - мериканский.....
Как грузины это воспринимают?
Hanger27.06.11 18:04
tankist Как грузины это воспринимают?
Они искренне верят что Россия выдохлась и только американцы могут помочь им достичь привычного надменного национального величия и взирать из окна чЁрний волга на трактористов, доярок и инжинеров российских городов и деревень.
Правильный вопрос как долго пендосы будут кормит Джорджиалианскую элиту и что будет когда они Джорджию используют и выбросят?
И тут как с приебалтикой, дожигать джорджилиандию будут либо турки - а они знатные мастера по джорджилианцам!!! Либо не дай бог российский Ваня и Маня - интернациАнал за счёт России.
tankist27.06.11 18:07
Ну прям все грузины только этого и хотят?....... Как то это по пионерски, делить мир на "хорошие" и "плохие" народы. Да, я знаю теорию "генетической продажности грузинсой элиты". но сколько я знаю замечательных гузинов(и прочих кавказцев) не щадивших живота своего во имя России. Да и мои знакомые грузины вроде адекватные люди......
Аббе27.06.11 18:20
> Hanger
tankist Как грузины это воспринимают?
Они искренне верят что Россия выдохлась и только американцы могут помочь им достичь привычного надменного национального величия и взирать из окна чЁрний волга на трактористов, доярок и инжинеров российских городов и деревень.
Правильный вопрос как долго пендосы будут кормит Джорджиалианскую элиту и что будет когда они Джорджию используют и выбросят?
Задан не тот вопрос. Как это воспринимают грузины? Господь с ними. Как бы ни воспринимали. Должно задать другой вопрос. Надвигается некоторая проблема с долгами США. (я не слишком резкие применил выражения?). Упоминается некий страшный зверь. Кажется называется жабой. Почему то пишут, что очень многих уже задавил. Есть надежда, что после решения проблемы жабы США не все умрут.
Есть надежда, что Россия выживет. Вот это - важно. И только в разрезе этого вопроса следует задать себе вопрос. Как нам это воспринимать? Что делать впоследствии? Решим потом.
Сегодня - решительно ничего делать не нужно.
Относительно названия Джордия? Да и Бог с ними. Смешно разумеется, ну да нам то какая разница?
Hanger27.06.11 18:31

tankist Так я не понял зачем же ты спрашивал если сам всё знаешь?

Я вот лично знаю несколько вполне интеллигентных и состоятельных грузинских москвичей с бабушками и дедушками в Тбилиси-Кутаиси которые откровенны в своём восприятии Москвы и России где проживают. Постараюсь выразить их миропонимание кратко. Москва и Россия дают возможность сколотить большие деньги и получить очень хороший уровень жизни, помогать родне в Джорджилиандии, но лучше учить девочку на врача, а мальчика бизнесу уже в штатах. А пока пусть поучаться за бесценок в Московских лицеях, будущее у них будет в США. Меня очень забавляет факт что глава наиболее состоятельной из известных мне семей - чиновник МО России. Полковник ведает снабжением. У жены мерседес S500 - нынешний аналог чЁрной волги!

А на бытовом уровне милейшие создания, начитанные, вежливые и всегда плачутся как тежело дедушке Резо в Тбилиси зимой, холодно и свет невсегда бывает...

Freddy27.06.11 19:02
Это более, чем странно. В каждом языке свои законы лексики. К примеру; по латышски Россия уже тысячу лет - Krievija.
Теперь от нас потребуют говорить по русским законам лексики,обалдеть. Rossija - это же язык сломать можно.
Готовьтесь, теперь будите говорить не "Финляндия", а "Suomi", при чём с характерным акцентом !
makkam27.06.11 19:52
Да и еще, я б на месте Саакашвили потребовал бы галстук переименовать в сэндвич! Тогда известное видео станет вполне себе политкорректным.
alexs11327.06.11 20:34
То ли с юмором полный порядок, то ли с головой полная ..па )))) То ли прогнуться решили "оne more", да погибче. )))

А вообще, джорджианцы-это звучит гордо (зачеркнуто)... дико смешно!

С другой стороны, после цитаты "бежали робкие грузины", гордые джорджианцы будут поворачивать голову и делая удивленно-презрительную мину спрашивать :"Э,дарагой, а кто это?"))

tankist27.06.11 20:52
> Freddy
Это более, чем странно. В каждом языке свои законы лексики. К примеру; по латышски Россия уже тысячу лет - Krievija.
Теперь от нас потребуют говорить по русским законам лексики,обалдеть. Rossija - это же язык сломать можно.
Готовьтесь, теперь будите говорить не "Финляндия", а "Suomi", при чём с характерным акцентом !
А как САМИ ГРУЗИНЫ себя называют, вы знаете? Самоназвание.
Взгляд27.06.11 21:20
Как бы они себя не назвали, в России(в народе) у них новое название уже появилось. Как же им в будущем надо будет "прогнуться". чтоб вернуть прежнее.Для меня загадка .что у нас с их "ворами-законниками" все цацкаются,в банальную милицейскую крышу не верится .Это вопрос явно более высокого уровня .Что за польза?
Сергей200827.06.11 22:50
Ребята из грызундии хотят чтобы их не забывали и хоть иногда вспоминали. Для этого используют любой, даже такой комический, повод. Но это не поможет. На жоржиков уже все "положили" большой и толстый. Далее забвение и небытие.
Freddy27.06.11 23:06
2 tankist Специально погуглил - Сакартвело. Тем более странно. Почему на английском ? Ничего плохого не говорю в адрес грузин и Грузии, но МИД Грузии - полные придурки. Это просто наглость, требовать от других пользоваться несвойственными нормами лексики и грамматики.
kimo28.06.11 00:23
> Freddy
... К примеру; по латышски Россия уже тысячу лет - Krievija.
...
Латышскому языку, в том виде в котором его "собрали" (assemble) немцы, от силы 150 лет.
О какой 1000 лет вы говорите?
Не следует выдавать желаемое за действительное, пользуясь неосведомленностью публики.
###
По сабжу, руководство грузии делает уже вторую попытку переименовать свое государство в стиле глобализации. Первая была незадолго до 080808, если я не путаю.
Вольному воля.
insane28.06.11 07:50

Зачем штатам две джорджии. А Южная Корея вкурсе вообще что у них там чтото задействовалось?

GrayTiger28.06.11 07:55
обращение на дипломатическом уровне "джузинский народ" очень красиво.
Николай28.06.11 07:59
Уж простите, но старый анекдот в тему впомнился:

Пришла делегация чукчей в приемную комиссию Верховного Совета СССР и жалуется:
- Не хотим называться чукчами: сплошные про нас анекдоты и остроты ходят.
- Хорошо, учтем. На следующий день в газетах вышло постановление: "Отныне вместо
"чукча" следует говорить "еврей-оленевод".
tankist28.06.11 09:04
> kimo
> Freddy
... К примеру; по латышски Россия уже тысячу лет - Krievija.
...
Латышскому языку, в том виде в котором его "собрали" (assemble) немцы, от силы 150 лет.
О какой 1000 лет вы говорите?
Не следует выдавать желаемое за действительное, пользуясь неосведомленностью публики.
###

Латышскому литературному, действительно 150 лет, как впрочем и русскому литературному всего 200(язык Пушкина), но вот предки латышей столкнулись с одними из предков русских, кривичами, 1000 лет назад, и от этого и "кревсы". Или Вы считаете, что больше 150 лет назад латыши говорить не умели? Никакого желаемого за действительное.
Грузия - от туретского названия нынешних грузин, так по-турецки, в русской транскрипцыии "горцы", "жители гор". Это название русские и периняли от турок.

Да, очень похоже на пиар компанию. Надо всячески напоминать о себе, чем грузинское руководство сейчас и занимается.
Vert28.06.11 09:44
> tankist
Латышскому литературному, действительно 150 лет, как впрочем и русскому литературному всего 200...
Как-то вы путаете современный русский литературный с русским литературным вообще, который прошёл несколько стадий от "Повести временных лет" 1068. "Создателем современного литературного языка считается /wiki/%D0%9F%D1%83%D1%88%D0%BA%D0%B8%D0%BD,_%D0%90%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80_%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B3%D0%B5%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87 " - Wikipedia. А за сто лет до него Ломоносов тоже не на китайском писал и т.д.
tankist28.06.11 10:01
Но мы ж говорим о СЕГОДНЯШНЕМ литературном русском или латышском?
За сто лет до Пушкина и латыши не на китайском говорили.
Предки латышей ещё 1000 лет назад называли предков русских "кревсами", а землю на востоке кревией. О чём тут спорить?
Algonkin28.06.11 10:21
Банальное SEO. Продвижение Джорджии в интернете будет гораздо проще, чем Грузии. Которая теперь еще и ассоциируется с 080808.
tankist28.06.11 10:36
> Algonkin
Банальное SEO. Продвижение Джорджии в интернете будет гораздо проще, чем Грузии. Которая теперь еще и ассоциируется с 080808.
А вот это самое верное, пожалуй, объяснение! Всё таки мы не дооцениваем Саакашвили. Он вовсю использует возможности и реалии 21 века! Не умея воевать он основной упор делает на западную интернет аудиторию. Вспомните его первое выступление после начала агрессии в Осетии, обращаясь якобы к народу грузии говорил на английском на фоне флага евросоюза. Да, всё в кучу, но на западных обывателей это производило впечатление. Вот и теперь, очередной шаг.
shu15528.06.11 10:48

Глупость чечловеческая беспредельна.

Вообще-то слово "Жоржик" в литературе употреблялось в смысле "альфонс", "прохвост" итд

Бог шельму метит

Vert28.06.11 11:34
> tankist
Но мы ж говорим о СЕГОДНЯШНЕМ литературном русском или латышском?
За сто лет до Пушкина и латыши не на китайском говорили.
Предки латышей ещё 1000 лет назад называли предков русских "кревсами", а землю на востоке кревией. О чём тут спорить?
Спорить не о чем... Слову кривичи - 1000 лет... Литературному русскому - почти 1000...
tankist28.06.11 11:45
Литературному русскому 200 хоть абстенкуубейтесь. А тот на котором писали Нестор и князь Курбский к литературному русскому имеет такое же отношение, что и церковно-славянский к малороссийскому.
Ещё рас скажу, спорить не очем, а если и спорить. в отдельной теме.

А Главному Злодею советую учиться.))))))
Взгляд28.06.11 12:26
Вообще, это лишний раз подтверждает теорию "генетической продажности грузинсой элиты".Начали с проспекта, теперь название страны.Осталось Сороса с Бушем причислить к лику святых, а св.Георгия именовать Джордж Победоносец.
Attente28.06.11 13:26
Про тысячу лет латышского языка - это круто загнули )))
Письменность латышам заделали немецкие священники. Латышский язык изначально немецкий (алфавит). Латышская библия была на немецком немцем же написанная.
Алихан28.06.11 14:00
> Взгляд
Начали с проспекта, теперь название страны.Осталось Сороса с Бушем причислить к лику святых, а св.Георгия именовать Джордж Победоносец.


Есть и еще более радикальный вариант - смена православия на католицизм.

надеюсь самим грузинам не безрзлично то как будет называться их страна.

kokoshead28.06.11 14:02

В свое время ещё Макаревич пел, ещё не забронзовев и не уйдя в дем.дермо:

И на работе с бабками голяк...
Жоржей не видно, сплошь - одна фирма,
А им - хоть "Boney M", хоть краковяк, -
Сидят и не башляют ни хрена...

Так это те самые жоржи. И согласен с

shu155 28.06.11 10:48
Глупость человеческая беспредельна. Вообще-то слово "Жоржик" в литературе употреблялось в смысле "альфонс", "прохвост" и т.д. Бог шельму метит.

slw006828.06.11 14:19
Насколько я знаю договора в м/н делах пишутся на языках договоривающихся сторон. Так что если они хотят в грузинсков варианте называться джорджией, то их так и будут называть. На другом языке - в рамках местной традии. Вот германцев в договорах как именуют?
tankist28.06.11 14:28
> Attente
Про тысячу лет латышского языка - это круто загнули )))
Письменность латышам заделали немецкие священники. Латышский язык изначально немецкий (алфавит). Латышская библия была на немецком немцем же написанная.
Это окнечно флуд, но ответить придётся. Надеюсь скоро всё потрут.
Только мёртвые языки имеют по тысячи лет; латинский, церковно-славянский, древнегреческий или древнееврейский. Любой нормальный язык имеет очень ограниченный срок жизни, в силу его живости. Литературный язык - язык который объединяет нацию или народ, которые, в свою очередь тоже имеет срок жизни. Русская нация(современная) начала складываться в 15-17 веках. Неужели Вы будете утверждать, что современники Андрея Рублёва идентичны современным русским? Уверяю Вас, ошибаетесь, они ОДНИ из наших предков, но не тождественны нам.
Письменность латышскому языку действительно дали немцы, как впрочем и письменность предкам русских тоже дали греки, Кирилл и Мефодий.
И как может быть латышская библия на немецком языке?!
А латышская нация начала формироваться в 18 веке, с появлением национальной интелигенции и как следствия, появления литературного латышского языка.
Не уподобляйтесь грузинам, которые говорят, дескать когда они имели культуру, русские ещё на деревьях жили. Смешно.
12Х18Н10Т28.06.11 15:03
Немедленно вспомнились установленные Известным Правозащитником, Уважаемым Львом Натановичем Щаранским

ссылка

(...)

6. Не рекомендуется называть Грузию русскофашистским термином "Грузия". Историческое название Грузии - Джорджия, так что используйте его, чтобы выглядеть приличным человеком. Соответственно, бывших грузин рекомендую называть - джорджийцы, джордиане, джорджианцы, георгианцы, георгинцы, георги, георгины, георгийцы.

ссылка

Горе28.06.11 17:56

В русских источниках название "грузия", "грузинская земля" появляется с 15 века. Происходит оно от арабо-сирийского "гурз"-"гурдж", в свою очередь восходящего к арабо-иранскому названию "гюрджистан" - "страна волков" , от персидского "горг" - волк(оно и видно).

ссылка

Так что не жоржия , а ГЮРДЖИСТАН.

 Страница 1 из 2   1 2 >Последняя страница » 
English
Архив
Форум

 Наши публикациивсе статьи rss

» Памяти Фывы
» О типологическом сходстве-ловушке либералов, марксистов, масонов. Реплика к войне окололевых против всех
» О советских предателях и немецкой бюрократии
» Марксисты и искусственный "интеллект"
» 8 марта!
» Почему США мирятся с Россией, а Европа хочет воевать?
» С днем защитника Отечества!
» С Новым Годом!
» Ловушка классической семьи

 Новостивсе статьи rss

» TASR: Пеллегрини передали петицию о референдуме об отмене санкций против России
» Мэр Кишинева потребовал запретить разрешенный парламентом ЛГБТ-марш*
» В Сумской области объявили срочную эвакуацию городов у границы с РФ
» В Эстонии начались крупнейшие международные военные учения "Еж 2025"
» Newsweek: у Европы нет жизнеспособной альтернативы американским истребителям F-35
» Ультраправый кандидат побеждает в первом туре президентских выборов в Румынии
» АдГ оспорила в суде решение контрразведки ФРГ признать ее экстремистской
» МИД Индии: Путин и Моди обсудили теракт в Пахалгаме

 Репортаживсе статьи rss

» ФСБ рассекретила данные об убийстве Британией советских пленных 3 мая 1945 года
» ФСБ рассекретила документы о самоубийстве Гитлера
» Постановление ГКО СССР по снабжению населения Берлина выставили в Москве
» Теперь и внутри Европы стали мечтать о перекройке границ
» «Рособоронэкспорт» представит новейшие российские вооружения и гражданскую технику на SITDEF PERU 2025
» Более половины платежей импортеров совершается в рублях
» В регионах Черноземья разворачивают весенний сев
» Как Россия укрепляет военное присутствие в Индийском океане

 Комментариивсе статьи rss

» WP: реализация договора по недрам между США и Украиной столкнется с трудностями
» Апостолова: власти Молдавии через учебники подводят детей к оправданию нацизма
» Греческий «Щит Ахиллеса» по израильскому образцу: южный фланг НАТО пришёл в движение
» Правда о нейросетях: за ChatGPT стоят фрилансеры за $2 в час.
» Цифровой тигр, бумажный фаерволл: в Южной Корее похищены данные 25 млн абонентов
» Сто дней Трампа: Почему администрация США пытается подгонять переговоры по Украине
» Цвет настроения — Блумберг
» Мы идем своим путем

 Аналитикавсе статьи rss

» Целью геноцида был весь народ Советского Союза
» Какая доля промышленности в американской экономике?
» Счетная палата: В работе «Почты России» есть «целый комплекс системных проблем»
» Bank of America предлагает кредиторам Его Величества сливать всё немедленно, «пока не началось»
» Зачем США понадобились редкоземельные металлы в разных странах мира
» Где, кому и для чего нужны редкоземельные материалы и кто владеет ценными ресурсами
» Запуск «Ангары» снова отложили — и лучше бы навсегда. Что нужно России вместо нее?
» Долгий XX век, Возвращение богов и Открытие нового мира
 
мобильная версия Сайт основан Натальей Лаваль в 2006 году © 2006-2024 Inca Group "War and Peace"