"Четверка" посредников по ближневосточному урегулированию (РФ, США, ЕС и ООН) выразила глубокую озабоченность планами Израиля по строительству нового жилья в Ариэле и Восточном Иерусалиме, говорится в заявлении "квартета", текст которого распространен во вторник МИД РФ.

В заявлении члены "квартета" подчеркнули, что "односторонние действия любой из сторон не могут предопределять исход переговоров и не будут признаны международным сообществом".

"Иерусалим, в особенности, является одним из ключевых вопросов, который должен быть решен путем переговоров между сторонами, что подчеркивает острую необходимость возобновления между ними серьезного и содержательного диалога", - подчеркивается в документе, размещенном на сайте МИД РФ.

"Это происходит в решающий момент, когда усилия "квартета" продолжаются с тем, чтобы возобновить переговоры, являющиеся единственный способом достижения справедливого и прочного решения этого конфликта", - отмечается в нем.

Участники "квартета" подчеркнули свою твердую решимость продолжать свои усилия. "В конечном счете, израильским и палестинским лидерам самим предстоит принять трудные решения и избегать действий своих правительств, подрывающих те самые цели, которых они и мы пытаемся достичь", - подчеркивается в заявлении.

В марте палестинский руководитель Махмуд Аббас впервые объявил, что будет обращаться в ООН за признанием независимого палестинского государства в границах 1967 года, на территории Западного берега реки Иордан и сектора Газа, со столицей в Восточном Иерусалиме, что было отвержено Израилем, США и рядом западных стран, которые посчитали этот шаг односторонним действием.

Мирные переговоры Палестины и Израиля были приостановлены в сентябре 2010 года из-за вопроса с израильскими поселениями.