Источник перевод для mixednews – molten 12.12.2011 Предоставляющая услуги безопасности американская фирма, изначально известная, как Blackwater, которую выгнали из Ирака за приведшую к жертвам перестрелку в 2007 году, в понедельник очередной раз переименовала себя. Инвестиционный консорциум USTC Holdings, который приобрёл экс-Blackwater, тогда носивший название Xe Services, анонсировал для фирмы Xe Services новое бренд-имя – ACADEMI. Ребрендинг названия произошёл сразу после того, как в понедельник Обама встретился с премьер-министром Ирака Нури аль-Малики, где они наметили выход Америки из войны, развязанной с целью свержения режима Саддама Хусейна. Несколько сотен гражданских подрядчиков останутся в Ираке, чтобы помочь тренировать иракские силы под руководством посольства США в Багдаде. Частью проблемного наследия войны был серьёзный инцидент в 2007 году, в котором участвовала охранная фирма, носившая тогда название Blackwater. Blackwater сменила имя на Xe после того, как в январе 2009 года Ирак объявил, что не возобновит лицензию на деятельность из-за инцидента 16 сентября 2007 года, в котором наёмники, обеспечивавшие защиту американскому дипломатическому конвою, открыли огонь на оживленной багдадской площади Нисур, убив, по крайней мере, 14 человек. | 
