Регистрация / Вход
мобильная версия
ВОЙНА и МИР

 Сюжет дня

The Independent: Китай укрепляет БРИКС сближением с Индией
О чем договорились лидеры стран БРИКС? Главные тезисы итоговой декларации
Лидер КНР Си Цзиньпин прилетел в Индию впервые за семь лет
Сбер и Ростех расширяют сотрудничество в Индии
Главная страница » Новости » Просмотр
Версия для печати
Что белый Сент-Луис думает о Фергюсоне
16.08.14 15:34 США: опыт строительства империи
("The New Republic", США)
Джулия Иоффе (Julia Ioffe)

Примерно в 15 минутах езды от Фергюсона, где продолжаются протесты, сегодня больше напоминающие вечеринку в местном квартале, находится более зажиточный пригород Сент-Луиса Оливетт. Там есть новый торговый центр с кафе, где готовят барбекю, есть кофейня Starbucks и магазин электронных сигарет. Теплым августовским вечером там за столами сидели люди, смаковали кофе, пили пиво и вытирали мясной соус с пальцев.

Все эти люди были белыми.

Оливетт резко контрастирует с Фергюсоном, где две трети населения - чернокожие. В Оливетте белых - более 60%. Сент-Луис с окружающими его маленькими поселками является одним из самых сегрегированных городов Америки, и это заметно.

Здесь, в Оливетте, беседовавшие со мной люди не выказывали почти никакого сочувствия к Майклу Брауну и к протестующим.

"Дерьмо все это", — сказала одна женщина, отказавшаяся назвать свое имя. Когда я попросила ее пояснить, что конкретно является дерьмом, она заявила: "Да все это. Я даже не знаю, за что они борются".

"Это просто мощное возмущение, но не по адресу", — сказал один подросток, явно вторя словам своих родителей. Он не смог точно сказать, по какому адресу надо направить это возмущение, но зато заявил, что никакого возмущения не должно быть вообще, и что уж точно нельзя воровать.

"Мы считаем, — сказала наиболее разговорчивая из шести дам старше шестидесяти, сидевших возле кофейни, — что СМИ не должны в это лезть, потому что они еще больше распаляют демонстрантов". "Протестующим нравится смотреть на себя в телевизоре", — сказала вторая дама.

"Это просто небольшая группа людей, творящих беспорядки", — высказалась третья.

"Да и парень этот не совсем невиновный, — вступила в разговор женщина с другого конца стола (все они отказались представиться). — Он дрался с полицейским, и у него уже была судимость, так что не такой уж он и безвинный". (По поводу первого довода еще можно поспорить, но по поводу второго - нет: полиция заявила, что у Майкла Брауна не было судимостей.) Так или иначе, люди здесь с презрением относились к протестующим и в основном боялись их, а по ассоциации - и всех чернокожих.

"Не думаю, что люди там борются за справедливость для семьи Майкла Брауна, — сказал один юноша. — Это для них просто повод заняться тем, чем они хотят". Я поговорила с одним мужчиной, папашей-домоседом, который сдает в Фергюсоне жилье троим чернокожим и одному белому ("Мои чернокожие жильцы такого никогда не сделают", — разъяснил он мне). Он с большей симпатией отнесся к Брауну и высказал мнение, что полиция в данном случае немного перестаралась. Но и он тоже был напуган из-за протестов. Я сказала ему, что в тот день протесты были абсолютно мирными, даже похожими на праздник. "Знаете, — сказал он мне, — у меня жена и трое детей. И если со мной что-то случится, это будет очень плохо".

А что до протестов, то они вовсе не за справедливость. Это просто повод. "Люди просто воспользовались возможностью, чтобы удовлетворить свои желания и помародерствовать", — со знанием дела заявила одна женщина. Как будто у чернокожих страсть к воровству закодирована в ДНК, и полиция их едва сдерживает. "Когда они убивают друг друга, мы об этом ничего не слышим", — заявила одна из дам, сидевших возле Starbucks. Она имела в виду, что это хорошо и правильно. "Когда насилие черных против черных, мы об этом ничего не слышим".

Я спросила, почему это так.

"Да потому что они ненавидят белых! — вклинилась ее подруга. — Предрассудки, встречные предрассудки. Предвзятость, она - с обеих сторон".

Остальные покивали в знак согласия.

"Это люди - не из Фергюсона. Туда приезжает много народа из других мест".

Это оказалось болезненной темой для некоторых моих собеседников. Главная проблема с протестами (а они четко дали понять, что проблему создала не полиция своими жесткими ответными действиями) состоит в том, что они запятнали репутацию Сент-Луиса, который считался приятным городом.

"Мне теперь неловко говорить о том, что я из Сент-Луиса", — проворчала женщина, сообщившая, что "все дерьмо".

"Мне тоже, — откликнулась ее подруга. — Я больше не говорю людям, что я из Сент-Луиса".

"Это не характерно для Сент-Луиса, — заявила женщина постарше, глядя на кофейню. — Сент-Луис - хороший город. И Фергюсон - тоже очень хорошее место". "У нас в Сент-Луисе никогда ничего подобного не было! — взволнованно воскликнула ее подруга, как бы пытаясь очистить доброе имя города. — Никогда!"

Тут дамы почувствовали себя неловко, и одна из них решила пойти в контрнаступление.

"А вы откуда?" — спросила она меня.

"Из Вашингтона", — сказала я.

"Ага, — воскликнула она удовлетворенно. — У вас там тоже иногда бывают проблемы".

И все они засмеялись.

Оригинал публикации: What White St. Louis Thinks About Ferguson

 

svt916.08.14 18:27
Правильно было замечено, "СМИ не должны в это лезть, потому что они еще больше распаляют демонстрантов". А Иоффе и разжигает, вставляя свои комментария и домыслы: "Она имела в виду, что это хорошо и правильно.", "Так или иначе, люди здесь с презрением относились к протестующим",
тем самым доказывая сказанное выше.
Yukon16.08.14 18:56
А Иоффе и разжигает

Профессия такая у этих иоффе, разжигать... Что в США, что в России. Хотя пусть лучше в США разжигают, может, сша хоть от украины отстанут, займутся своим домом .
Трындец16.08.14 21:07
Все больше благополучных ранее городов превращаются в проблемные. Рост социальной напряженности из-за безработицы, нищеты, безысходности и банального криминала- это вам не шутки. Редко над каким более-менее крупным городом в США не витает призрак Детройта.
argus9816.08.14 21:27
Чего-чего - а вот йулечку на ВиМе ну никак не представлял встретить...
svt917.08.14 08:55
К слову, в комментариях к оригинальной статье, йулечку "разделывают под орех". Только на Иносми комменты, похоже, блокируются.

English
Архив
Форум

 Наши публикациивсе статьи rss

» Памяти Фывы
» В поисках политического субъекта Запада
» Сообщение
» С ДНЕМ ПОБЕДЫ!
» На ускорение мировых перемен
» Лучшая стратегия по внедрению Маха и обрушения Телеграма с точки зрения декларируемых целей. И худшая
» Нужна помощь сообщества
» Обнаружение «сатанинской цивилизации»
» 8 марта!

 Новостивсе статьи rss

» Европарламент одобрил торговые льготы для Армении
» Хуситы заявили о безопасности судоходства в Баб-эль-Мандебском проливе
» В Сирии начались протесты из-за повышения цен на топливо
» Китайская CNNC начала подготовительные работы для второй очереди АЭС «Цзиньцимэнь» с шестью демонстрационными энергоблоками Hualong One 2.0
» Академик Логунов: российская вакцина от рака кожи доступна в рамках ОМС
» ВС РФ нанесли удары по объектам железнодорожной инфраструктуры на западе Украины
» Вице-премьер Италии: Надо возобновить закупки российского газа
» В США отменили ограничения на выбросы для угольных и газовых электростанций

 Репортаживсе статьи rss

» Играть в закрытую: хуситы близки к полной блокаде входа в Красное море
» Южная Корея накачивает вооружениями восточный фланг НАТО
» «Рособоронэкспорт» представит в Египте российские оружейные новинки для ВВС и ПВО
» "Восстание против старого порядка". Каким увидели саммит ШОС на Западе
» Москва и Минск договорились о сотрудничестве в микроэлектронике и общей внешнеполитической повестке
» Армия США инвестирует $2,2 млрд в сооружение пяти микрореакторов компаний «Antares», «BWXT», «General Atomics», «Radiant» и «Westinghouse»
» «Росатом» запустил первые производственные линии новейшего радиофармацевтического завода в Калужской области
» Швеция радикально изменит методы шпионажа в России

 Комментариивсе статьи rss

» Бои под Лиманом: между пропагандой и реальностью – что происходит на самом деле
» Молодежь из десяти стран проектирует образ будущего в Екатеринбурге
» ЕС испугался за Калининград и отменил санкции против "внучки Путина"
» Газ в Европе уже по $ 900: есть надежда на Китай и Россию
» Российское зерно поставило Прибалтику в «растяжку»
» Эстония стала жертвой мошенников по «схеме Долиной»
» «Натянуть Турцию на глобус Чёрного моря»: как Москва поставила Анкару в неудобную позу
» Польша отказывается от ядерного оружия: у России нашлись на Варшаву методы

 Аналитикавсе статьи rss

» «Слишком уверенно наступали». Откуда хуситы взяли дроны и точные ракеты
» Россия и Индия сдвинули проект BRICS Pay с мертвой точки
» Больше оружия, меньше доверия к Западу. Эрдоган готовит себе новый стул
» Правительство Венгрии встало на путь энергетического самоубийства
» О результатах перехвата иранских ракет американскими и израильскими системами ПРО
» Торговая дуэль: ЕС пригрозил Китаю закрытием рынка
» "Как нас корёжит от вашей СВО": Кинокритики "отменяют" фильмы о войне. Культура живёт в другой реальности
» Американские авианосцы отправятся в прошлое
 
мобильная версия Сайт основан Натальей Лаваль в 2006 году © 2006-2026 Inca Group "War and Peace"