"К сожалению, все же вынужден признать, что по снижению темпов роста торговли Китая с другими странами Россия занимает первое место", - сказал дипломат.

Тем не менее, отметил он, Россия пока занимает девятое место среди внешнеторговых партнеров Китая, а Китай сохранил за собой первое место среди партнеров России.

Торгпред назвал причины замедления торговли Китая и России.

"Во-первых, по мере роста объемов торговли темпы ее роста не могут постоянно повышаться значительно. Чем больше товарооборот, тем труднее поддерживать высокие темпы, это естественно, сказал он.

"Во-вторых, - разъяснил дипломат, - в 2013 и 2014 годах во всем мире, в Китае и в России темпы экономического роста снижались, сокращались потребности, это не могло не отразиться на двухсторонней торговле между нашими странами".

Китай не готов к резкому повышению закупок российской нефти

Для резкого повышения закупок Китаем российской нефти необходим анализ потребностей, учет реальной обстановки, заявил "Интерфаксу" советник-посланник китайского посольства в Москве, курирующий внешнеэкономический блок (торгпред) Чжан Ди.

"Говорить о том, что мы сразу же можем резко поднять закупки, нельзя", - сказал собеседник агентства, отвечая на вопрос о том, насколько правомерны утверждения, что Китай значительно увеличит закупки в случае снижения поставок Россией нефти и газа на Запад в экстремальной ситуации.

Дипломат разъяснил, что "в этом вопросе не может быть поверхностного подхода, не основанного на глубоком анализе и учете реальной обстановки".

Он, вместе с тем, отметил, что "в стратегическом плане Китай к этому готов", поскольку растущая китайская экономика постоянно наращивает потребление энергоносителей.

Сырьевая составляющая российского экспорта в Китай по-прежнему превалирует

Структура российского экспорта в Китай, основу которого составляют сырьевые товары, не изменилась в 2014 году, сообщил "Интерфаксу" советник-посланник китайского посольства в Москве, отвечающий за торгово-экономические связи (торгпред) Чжан Ди.

"Здесь серьезных изменений не произошло. Около 70% российского экспорта в Китай занимали сырьевые товары - нефть, железная руда, другие. Примерно 30% составили продукция высоких технологий, химические товары. Можно сказать, что старая проблема осталась, хотя обе страны и предпринимают шаги, чтобы ее решить", - сказал он.

По данным китайской таможенной статистики, отметил торгпред, структуре китайского экспорта в Россию в 2014 году примерно 50% заняли машины и оборудование.

"Для того, чтобы повысить качественные характеристики торговли, стабилизировать ее, России следует преобразовать свою экономическую структуру. Мне кажется, что неверно делать ставку только на нефть, особенно тогда, когда страна не может контролировать мировые цены на нее", - считает Чжан Ди.

По его словам, в Китае отметили, что российское руководство понимает это и принимает меры к тому, чтобы уйти от нефтяной зависимости.

Дипломат сообщил, что в последнее время между Китаем и Россией активно обсуждается вопрос о наращивании поставок китайской сельхозпродукции. Китайская сторона активно экспортирует овощи и фрукты в дальневосточные регионы России, сейчас рассматриваются варианты поставок этих товаров на российский запад.

Он отметил, что еще одной важной темой на повестке дня является возобновление поставок китайского мяса, запрет на них был введен 10 лет назад. Принципиальная договоренность о снятии эмбарго на мясо была достигнута в конце прошлого года, вопрос рассматривается заинтересованными ведомствами с участием Россельхознадзора.

Выполнить задачу довести товарооборота между Россией и Китаем в 2015 году до $100 млрд трудно, но возможно - китайский диплома

Решение задачи увеличения китайско-российского товарооборота до $100 млрд в 2015 году возможно, но предстоит преодолеть значительные трудности, считает Чжан Ди - советник-посланник китайского посольства в России, курирующий торговлю.

"В целом, как свидетельствуют итоги 2014 года, Китай и Россия могут в нынешнем году выполнить поставленную руководителями наших стран задачу вывести объем двухсторонней торговли на рубеж $100 млрд", - сказал он "Интерфаксу".

Торгпред отметил, что " в сложившихся как в китайско-российской торговле, так и на мировом рынке условиях, учитывая санкции США и ЕС против России, итоги торгово-экономического сотрудничества между нашими странами даже несколько превзошли ожидания".

В 2014 году внешнеторговый оборот Китая и России, по данным китайской таможенной статистики, достиг $95,2 млрд, увеличившись по сравнению с 2013 годом на 6,8%. Экспорт Китая составил $53,68 млрд, то есть, вырос на 8,2%, импорт -$41,6 млрд, рост - 4,9%.

"Вместе с тем, статистика не всегда отражает истинное положение вещей. Достаточно высокие темпы роста торговли Китая и России в 2014 году стали результатом успешных операций в начале года, сказалась инерция, но с середины года темпы стали постепенно снижаться", - сказал дипломат.

Об этом, по его словам, может свидетельствовать "достаточно печальный "дебют" января и февраля 2015 года".

В январе темпы роста товарооборота рухнули на 36%, по сравнению с январем 2014 года. По итогам января-февраля темпы несколько поднялись, но в годовом исчислении все же снизились на 30,7%.

Дипломат считает, что предпосылками роста китайско-российской торговли в 2015 году должны стать обеспечение среднегодовых темпов роста товарооборота не ниже 5%, смягчение санкций Запада против России, определенное повышение мировых цен на нефть и развитие мировой экономики в целом.

Санкции Запада в отношении России сказались на китайско-российской торговле

Финансово-экономические санкции, введенные США и Западом в отношении России, в определенной мере сказались на развитии китайско-российской торговли, сказал "Интерфаксу" Чжан Ди - советник посланник посольства КНР в РФ, курирующий торгово-экономические связи.

"Это, в первую очередь, коснулось китайского экспорта. Из-за резкого падения под влиянием санкций обменного курса рубля, и, кроме того, из-за снижения мировых цен на нефть наметилась тенденция к сокращению китайского экспорта в Россию", заявил он.

По его словам, некоторые китайские компании торговали с Россией за рубли, но со второй половины 2014 года стали пересматривать формы оплаты, поскольку стали терять уверенность в получении прибыли.

"По нашим оценкам, эта отрицательная тенденция продолжится и в первом полугодии 2015 года", - заметил собеседник агентства.

"Однако, - добавил он, - можно сказать, что в последнее время появились и положительные проблески".

По мнению дипломата, наметившаяся стабилизация российского рубля на уровне 60 за доллар США "может придать китайским компаниям уверенности, они смогут определять перспективу и соответственно строить планы".

"В целом, санкции сказываются на нашей торговле, но они не могут повлиять на общую тенденцию к росту сотрудничества, на стремление и готовность наших государств развивать экономические связи, поскольку это отвечает коренным интересам Китая и России", - подчеркнул Чжан Ди.

В сотрудничестве между Китаем и Россией по крупным проектам наметились сдвиги к лучшему

В области российско-китайского сотрудничества по крупным проектам появились новые положительные моменты, заявил "Интерфаксу" советник-посланник посольства Китая в России, курирующий внешнеэкономический блок, Чжан Ди.

"В этом плане заметно поступательное движение, однако резервы еще далеко не использованы", - сказал он.

По его словам, в первую очередь, следует продолжить развивать положительный опыт сотрудничества в нефтегазовой сфере, "в области разведки и добычи нефти, создания СП по переработке нефти, в сфере авиастроения, исследования космоса, строительстве инфраструктуры".

"Как известно, председатель КНР Си Цзиньпин и президент России Владимир Путин в феврале текущего года встречались в Сочи на открытии Олимпиады. Китайский руководитель познакомил российского президента с концепцией восстановления Великого шелкового пути. В.Путин поддержал эту идею, предложив использовать для этого БАМ и Транссибирскую магистраль. Сейчас стороны активно обсуждают эти вопросы", - сообщил Чжан Ди.

Он проинформировал, что еще одним крупным проектом является совместное строительство скоростной железнодорожной ветки Москва-Казань, который активно обсуждается.

"Что же касается взаимных инвестиций, то тут дело обстоит не так хорошо, как хотелось бы. Суммарные прямые инвестиции китайского бизнеса в российскую экономику составляют только $8,5 млрд, в то время как российские инвестиции в Китай не достигли и $100 млн", - сказал дипломат.