Финальный текст соглашения подтвердил озвученные ранее сомнения, и сделка, которую Буэнос-Айрес подает чуть ли не как самое главное достижение правительства во внешней торговле, скорее напоминает список того, что должна сделать Аргентина в угоду американским торговым интересам. В этом контексте анализ содержания документа демонстрирует четкое количественное и качественное несоответствие в обязательствах каждой из сторон. В частности, Аргентина более 60 раз фигурирует в договоре как сторона, взявшая на себя конкретные обязательства, в то время как Соединенные Штаты практически не упоминаются в подобном качестве.

Аргентинские власти делают упор на то, что им якобы удалось добиться от США отмены пошлин на 1675 аргентинских товаров и увеличение квоты на говядину с нынешних 20 тысяч тонн в год до 100 тысяч. В МИД страны посчитали, что такой преференциальный доступ на рынок США принесет около 1,8 миллиарда долларов доходов. Что не упоминает Буэнос-Айрес, так это то, что Дональд Трамп отказался включить в этот список аргентинские сталь и алюминий, и актуальная 50-процентная пошлина на эти металлы останется в силе на неопределенный срок.

При этом Аргентина отменит пошлины на 221 товар из США, включая автомобили, транспортное оборудование, медицинские приборы и химическую продукцию, и снизит пошлины еще на двадцать товаров до минимума в 20%. Помимо этого местный рынок будет открыт для живого американского скота и птицы с одновременным ослаблением ограничений на импорт молочной продукции.

Но более интересной деталью соглашения является то, что Аргентина без какой-либо компенсации отказывается от своих полномочий по контролю качества на импортируемые товары в таких отраслях, как фармацевтика, пищевая промышленность и автомобилестроение. "Аргентина разрешит ввоз американской продукции, соответствующей применимым американским или международным стандартам, без дополнительных требований к оценке соответствия", – говорится в документе. Более того, Буэнос-Айрес взял на себя обязательства по изменению национального законодательства под американские стандарты в области регулирования интеллектуальной собственности.