От немецких военных, участвующих в боевых действиях в Афганистане, все чаще стали поступать жалобы на автоматические винтовки G36, выпущенные компанией Heckler & Hock. По заявлениям солдат, винтовки перегреваются в длительных перестрелках, из-за чего их прицел становится неточным.

Первое время военные связывали неисправность автоматов с использованием неподходящих боеприпасов, однако позднее власти Германии возбудили расследование по факту неисправности самого оружия. По данным издания, участие в расследовании принимают федеральная уголовная полиция, производители оружия и эксперты научного института.