Регистрация / Вход
мобильная версия
ВОЙНА и МИР

 Сюжет дня

Российские миротворцы покидают Нагорный Карабах
Памфилова вручила Путину удостоверение президента РФ
Иран заявил об уничтожении целей в Израиле и завершении операции
Иран выпустил десятки беспилотников в сторону Израиля, сообщили СМИ
Главная страница » Новости » Просмотр
Версия для печати
Китай переходит на золотой стандарт в юанях
21.04.16 13:18 Экономика и Финансы
Эталон стоимости золота, деноминированный в юанях, начал работать в Шанхае во вторник, приблизив Китай ещё на один большой шаг к тому, что Поднебесная будет обладать решающим словом в определении цен на драгоценный металл. Какое влияние может оказать новый эталон на Китай и торговлю золотом?

Рынок золота является важной частью мирового финансового рынка. Поэтому почти каждая страна в мире хочет иметь возможность  устанавливать цены или, по крайней мере, иметь право голоса в этом вопросе. Восемьдесят процентов ценовой власти на рынке золота находится сейчас в руках Лондона и Нью-Йорка. По мнению экспертов, запуск "Шанхайского золота" означает, что Китай добился значительных успехов в приобретении возможности влиять на цены на золото.

Китайская базисная цена будет определяться по контрактным торгам 1 килограмма золота 18 членами Шанхайской биржи золота. Эта биржа  будет выступать в качестве центрального контрагента. Базисная цена устанавливается ​​в два раза в день по результатам торгов в течение нескольких минут на каждой сессии. Такой важнейший шаг обеспечивает проведение торгов китайскими инвесторами в юанях вместо американского доллара. Это укрепляет ценовую власть Китая на международном рынке, а также защищает от курсовых рисков.

Эксперты полагают, что с запуском золотого стандарта в юанях Шанхайская биржа золота станет более влиятельной в конкурентной борьбе с Лондонской биржей металлов и Нью-Йоркской товарно-сырьевой биржей.

Источник перевод для MixedNews — Сергей Лукавский
 

iDesperado21.04.16 13:26
сережа злоупотребляет водочкой, в оригинале заголовок "China launches yuan-denominated gold benchmark"

p.s. а что до этого у китая небыло бирж торгующих золото ?
чача21.04.16 14:14
Очередная игра слов. Всегда считал, что деноминация - это убавление ноликов на купюрах после или в процессе гиперинфляции. Приставка "де" кажется странной для обозначения смысла статьи.
Teichmann21.04.16 18:03

Не "игра слов" и не "водочка". Всё верно.

ссылка

ссылка развалилась. Соедините две части слэшем - там примеры перевода.

iDesperado21.04.16 18:53
> Teichmann

ссылка развалилась. Соедините две части слэшем - там примеры перевода.

вы совсем албанский от русского не отличаете ?

по ссылке все переводы кривые, а в статье меня больше покоробил "золотой стандарт".

no-i-am21.04.16 20:05
Я по заглавию было подумал, что юань привязали к золоту жестко и малость удивился, а тут...
Ковыль21.04.16 20:08
Это не золотой стандарт, Китай вовсе не обязуется обменивать юани на золото. Это называется фиксинг золота в юанях, что весьма и весьма чувствительный удар по ротшильдовским яйцам в Лондоне. Никто не покушался на сию процедуру сто лет подряд - боялись, и вот - свершилось. Это революция. Это глобальная революция.
sanches8022.04.16 10:42
Перевод именно этого слова даже переводом назвать нельзя, "переводчик" просто переписал английские буковки denominated русскими деноминированный, при этом не потрудившись перевести смысл слова. А смысл переводится именно как номинированный или даже более правильно: "Эталон стоимости золота выраженный в юанях"

С другой стороны не увидел в статье никакого перехода на золотой стандарт. Такая манера, когда громкий заголовок не соответствует содержанию, свойственем желтой прессе, солидные издания редко себя так ведут.

Ну а по теме: ну молодцы китайцы, тянут одеяло в свою сторону потихоньку. Больше разных площадок для торговли, меньше у амеро-англичан личного приямого контроля за ценами на рынке.
Ril22.04.16 12:05
Все классно.

Но когда наши начнут торговать нефтью и газом за рубли?
universum22.04.16 21:54
> valerius
Что-то в китайской прессе я не вижу особого ажиотажа.
Ничего удивительного.
Деньги любят тишину (с)
English
Архив
Форум

 Наши публикациивсе статьи rss

» Памяти Фывы
» Судьба марксизма и капитализма в обозримом будущем
» Восьмое Марта!!!
» Почему "Вызываю Волгу" не работает?
» С днем защитника отечества!
» Идеология местного разлива
» С Новым Годом!
» Как (не) проспать очередную революцию.
» Об «агрегатных состояниях» информационного поля

 Новостивсе статьи rss

» Бразилия поддержала переход на нацвалюты внутри БРИКС
» США получили бумерангом за сбой экспорта СПГ
» Австралия дополнительно выделит 32 млрд долларов на развитие вооруженных сил
» МВФ улучшил прогноз по росту ВВП России на 2024-2025 годы
» Инспекторы МАГАТЭ вернулись на иранские ядерные объекты, заявил Ульянов
» Закон об иноагентах отдалит Грузию от ЕС, заявил глава Евросовета
» Филиппины и США отработают сценарий военных действий по возвращению острова
» Литва возобновила закупки российского зерна

 Репортаживсе статьи rss

» Дроны набирают высоту
» Money: крупные зарубежные компании покидают Польшу и направляются в Индию
» В Арктике американский спецназ отрабатывает войну великих держав
» Аляску продали, потому что боялись, что ее отнимут
» Нам не оставили выбора, и мы действовали: 10 лет назад была провозглашена Донецкая Народная Республика
» США переживают крах кораблестроения из-за нехватки рабочих
» Ароматная история: что произошло с отечественной парфюмерией за последние три века
» США торпедируют российский танкерный флот

 Комментариивсе статьи rss

» Нет пороха в европейских пороховницах? Вы знаете, кто виноват
» Индия сыта мифами Запада про Россию и Украину, пора знать правду — The Print
» Величайший враг Америки — не Китай и не Россия, а долг в 35 триллионов долларов
» Россия – ЕАЭС – Африка: факторы ускоренного сближения
» «Мировое правительство» послало к Трампу безнадежного гонца
» Вымирание вместо перенаселения
» Бывший десантник США Вил рассказал, почему вступил в Российскую армию
» Создает ли судьба американских вооружений на Украине паузу для размышлений о войне с Китаем?

 Аналитикавсе статьи rss

» Защита обернулась поражением
» Тупики безумия
» США хотят контролировать логистику в Центральной Азии
» Игра в правду
» Гудбай, Америка!
» Василий Кашин: «На Украине война не кончится. Дальше – долгое вооруженное противостояние в Европе»
» Почему российские нефтяники бурят больше, но добывают сколько и раньше
» Борьба за воду в Центральной Азии не должна приобретать нецивилизованные формы
 
мобильная версия Сайт основан Натальей Лаваль в 2006 году © 2006-2024 Inca Group "War and Peace"