В то время как центральный банк США готов принять дальнейшие меры для того, чтобы помочь экономике США, Конгресс и Белый дом также могут предпринять шаги, которые бы поддержали по-прежнему слабое восстановление экономики. Об этом председатель Федеральной резервной системы (ФРС) США Бен Бернанке во вторник сказал американским законодателям.
Бернанке заявил, что содействие здоровому экономическому росту является "общей обязанностью руководителей экономической политики и должно осуществляться в тесном сотрудничестве с частным сектором".
В то время как налогово-бюджетная политика крайне важна, есть другие сферы, в которых правительство может оказать помощь: "рынки труда, жилищная сфера, торговля, налогообложение, и регуляция, например", сказал Бернанке в ходе выступления перед Объединенной экономической комиссией Конгресса США.
Республиканцы, включая кандидатов в президенты, выступили с резкой критикой ФРС, заявив, что ее меры, возможно, причинили больше вреда, чем пользы для экономики. Хотя Бернанке и не ответил на эту критику напрямую, он просигнализировал, что ФРС готова сделать большее и сказал законодателям, что Конгресс и Белый дом также могут предпринять какие-то действия.
"Денежно-кредитная политика может быть мощным инструментом, но она не является панацеей от проблем, с которыми сейчас сталкивается экономика США", - отметил Бернанке.
В последнее время правительство предприняло некоторые шаги для того, чтобы помочь экономике, но аналитики говорят, что необходимо сделать больше для того, чтобы помочь жилищному сектору. Администрация президента США Барака Обамы направила в Конгресс три законопроекта, направленных на поддержание торговых отношений с Южной Кореей, Колумбией и Панамой.
На слушании Бернанке объяснил законодателям последние действия ФРС.
Центральный банк США продает казначейские облигации США на сумму 400 млрд долларов, срок действия которых истекает в следующие три года, и заменяет их долгосрочными облигациями. Эта так называемая "операция твист" направлена на то, чтобы помочь экономике путем снижения долгосрочных процентных ставок. ФРС также прекратит сокращать свой портфель ценных бумаг, обеспеченных ипотекой, чтобы поддержать слабый жилищный сектор.
Бернанке также сказал о том, что восстановление экономики является намного менее устойчивым, чем ожидала ФРС. Он добавил, что рынок труда, скорее всего, будет оставаться слабым в ближайшем времени. Руководители ФРС сейчас ожидают "несколько" более медленного роста экономики, чем в июне. Руководители предоставят новые экономические прогнозы, когда они соберутся в следующий раз на заседании 1 и 2 ноября.
Напряженность на финансовом рынке, вызванная продолжающимся финансовым кризисом в Европе, также оказывает давление на экономику США, отметил Бернанке. По его слова, долговые проблемы Греции являются "значительным источником напряженности на рынках".
После роста в первой половине года инфляция начала становиться более умеренной, сказал Бернанке. Он сказал, что инфляционные опасения снизились, сигнализируя о том, что инвесторы ожидают дальне йшей экономической слабости в будущем. |
