Бостон. Когда на прошлой неделе ЕС избрал бельгийского премьер-министра Хермана ванн Ромпея в качестве своего первого полноправного президента, реакция во многих странах была таковой, "что это не лучший час Европы", как выразилось издание "Financial Times". Заметьте, нет ничего против Ван Ромпея, но после стольких "лет мучительной работы, гора родила мышь".

Не то, чтобы у этой должности есть огромная власть. Будущий министр иностранных дел ЕС англичанка Кэтрин Эштон будет обладать большей властью, но очевидно чувство разочарования среди тех, кто хотел бы видеть, чтобы Европа "проявила свою силу".

Для Турции, страны, которая вот уже 20 лет ждет у дверей Европы с надеждой, что её впустят, это станет особенным разочарованием. Пять лет назад на встрече Совета Европы - организации, к которой Турция принадлежит с 1949 года - Ван Ромпей выразил свое мнение о том, что "Турция не является частью Европы и никогда не станет частью Европы". Он говорил о фундаментальных христианских ценностях Европы, которые будут потеряны, если такая большая мусульманская страна будет принята в состав ЕС. Его мнения разделяют Германия и Франция, но не Великобритания, которая одобряет членство Турции в ЕС.

Турция была членом Европейского Совета с 1949 года, членом-учредителем в Организации по Безопасности и Сотрудничеству в Европе (ОБСЕ) и членом НАТО с 1952 года. Она подала заявку на официальное членство в ЕС в 1987 году, однако официальные переговоры по её вступлению начались только в 2005 году.

В то время мне казалось, что Турция была на пути к членству. Европа не начала бы официальных переговоров, если бы это было несерьезно, поскольку Турция произвела изменения в своем законодательстве и поведении, чтобы соответствовать стандартам Европы.

С тех пор я потерял веру в то, что Европа вообще когда-либо позволит Турции вступить в ЕС, независимо от того, насколько Турция соответствует европейским нормам. Я наблюдал за тем, как Европа, снова и снова поднимала планку для членства.

Турецкие либералы утверждали, что поездка была столь же важна, как и цель, и что желание вступить в ЕС сохраняло Турцию честной и принесло много необходимых реформ. Однако теперь туркам начинает надоедать работать так усердно лишь для того, чтобы понравится европейцам, тогда как европейцы, такие как Ван Ромпей, делают такие уничижительные и вызывающие разочарование комментарии.

Христианские церкви в Европе превращаются в музеи и концертные залы, поскольку количество посетителей продолжает сокращаться. Всё же светские европейцы продолжают жадно защищать христианство, как если бы турки угрожали их вере взамен их собственного недостатка религиозности. Действительно, единственной растущей верой в Европе является ислам, который является частью светской проблемы Европы при принятии Турции в ЕС.

Конечно, Турция в основном является мусульманской страной, однако со светским управлением после того, как Ататюрк ослабил руку ислама на современную Турцию в 1923 году. Сегодня между кемалистами - теми, кого называют духовными последователями Кемаля Ататюрка, разгораются жесткие дебаты, а в Турции наблюдается нарастающая волна более религиозных мусульман.

В пределах ЕС уже проживает от 16 до 20 млн. мусульманских иммигрантов, а население Турции, которое находится в пределах Европейского континента, приблизительно 10 млн. - больше, чем в 13 из 27 стран ЕС. Но, тем не менее, древний страх перед наводнением турков, чьи армии в XVII веке достигли ворот Вены, остается в подсознании европейцев. Помимо этого, после событий 11 сентября существует страх перед мусульманской радикализацией.

Турция, тем временем, предпринимает огромные усилия, чтобы уладить отношения со своими восточными соседями. Теперь сирийцы могут ездить в Турцию без визы и наоборот. Отношения с Ираком и Ираном улучшились, а важное соглашение с Арменией было достигнуто, несмотря на "тень" убийств армян во время Первой мировой войны, и несмотря на многочисленные возражения армянской диаспоры.

Эти возражения диаспоры понятны, если учитывать, что много армян в Америке и за границей являются потомками тех, кто избежал резни и помнит истории, рассказанные бабушками. Армяне в самой Армении уцелели, потому что они находились под властью Российской, а не Османской империи, и их бабушки рассказывали менее ужасающие истории.

Я описал в этом отрывке, как охладели отношения между Турцией и Израилем, что может повлиять на страну, если сторонники Израиля отрегулируют свою протурецкую позицию.

Однако американцы привыкли видеть в Турции большой потенциальный мост между Востоком и Западом, исламом и христианским миром, с успокаивающим влиянием там, что однажды было её империей в Ближнем Востоке, но также и в Центральной Азии, где тюркский язык распространяется по всей Азии до Китая. Президент Обама принял мудрое решение и включил Турцию в список стран, которые он посетил в начале своего президентства.

Европа, предоставив Турции то, что начинает походить на ложную надежду на членство в ЕС, теперь становится все более враждебной по отношению к стремлению Турции, и из этого не выйдет ничего хорошего – ни для Турции, ни для Европы. Отчужденная и озлобленная Турция, отвергнутая Европой - это не то, что я представлял еще четыре года назад. Отказ Турции не стал бы лучшим часом для Европы.